| Oh baby don’t you break now, in this town
| Oh, cariño, no te rompas ahora, en esta ciudad
|
| It’s only 24 hours till I’m out
| Solo faltan 24 horas para que salga
|
| And I’m down on the ground on the way to your doorstep
| Y estoy en el suelo de camino a tu puerta
|
| Well if your down then I’m down
| Bueno, si estás deprimido, entonces estoy deprimido
|
| We’re gonna tear shit up in this town
| Vamos a romper la mierda en esta ciudad
|
| It’s a shame that the plane were I’m caged doesn’t go any faster
| Es una pena que el avión donde estoy enjaulado no vaya más rápido
|
| You’ve got the chance it’s in your eyes
| Tienes la posibilidad de que esté en tus ojos
|
| I see it, I see it
| lo veo, lo veo
|
| You’ve got the chance to make this right
| Tienes la oportunidad de hacer esto bien
|
| I need it, I need it
| lo necesito, lo necesito
|
| You’ve got the suicide smile and a look in your eyes that says you are on fire
| Tienes la sonrisa suicida y una mirada en tus ojos que dice que estás en llamas
|
| And I’m burning up inside
| Y me estoy quemando por dentro
|
| If you were a lie I’d believe you in no time
| Si fueras una mentira, te creería en poco tiempo
|
| Maybe were crazy but «oh we know»
| Tal vez estaban locos pero «oh, lo sabemos»
|
| Baby you are on fire, you’re desire
| Cariño, estás en llamas, eres deseo
|
| You’re every word that means lust
| Eres cada palabra que significa lujuria
|
| I can’t lie you’re just like the pill that I take to make everything harmless
| No puedo mentir, eres como la píldora que tomo para que todo sea inofensivo
|
| And you’ve got the chance it’s in your eyes
| Y tienes la posibilidad de que esté en tus ojos
|
| I see it, I see it
| lo veo, lo veo
|
| Well if you’re down then I’m down
| Bueno, si estás deprimido, entonces estoy deprimido
|
| We’re gonna tear shit up in this town
| Vamos a romper la mierda en esta ciudad
|
| It’s a shame that the plane were I’m caged doesn’t go any faster
| Es una pena que el avión donde estoy enjaulado no vaya más rápido
|
| You’ve got the chance it’s in your eyes
| Tienes la posibilidad de que esté en tus ojos
|
| I see it, I see it
| lo veo, lo veo
|
| You’ve got the chance to make this right
| Tienes la oportunidad de hacer esto bien
|
| I need it I need it
| lo necesito lo necesito
|
| And I think you should know
| Y creo que deberías saber
|
| You’ve got the suicide smile and a look in your eyes that says you are on fire
| Tienes la sonrisa suicida y una mirada en tus ojos que dice que estás en llamas
|
| And I’m burning up inside
| Y me estoy quemando por dentro
|
| If you were a lie I’d believe you in no time
| Si fueras una mentira, te creería en poco tiempo
|
| Maybe were crazy but oh we know
| Tal vez estaban locos, pero oh, lo sabemos
|
| Don’t say it. | No lo digas. |
| I’m desperately waiting
| estoy esperando desesperadamente
|
| Don’t say it. | No lo digas. |
| I’m desperately waiting
| estoy esperando desesperadamente
|
| It’s okay you’re afraid of the way everyone wants to be free you’re
| Está bien, tienes miedo de la forma en que todos quieren ser libres.
|
| It’s the same and it constantly haunts me | Es lo mismo y me persigue constantemente. |