Traducción de la letra de la canción Conclusion Of An Age - Sylosis

Conclusion Of An Age (original)

Atrocities before our eyes
This crumbling world now lies gasping for air
And is sickens me to think we will not grow old and die
Before we face extinction: Human demise
As we face the end of days… as the lifeline drifts away
We’re left to face impending immense decay
The strength of oceans, the blinding light
The cosmic forces revealing their might
Aeons in slumber awake the rage
Eradication closing in conclusion of an age
And with our future in this state
Alliances are broken.
Friendships will turn to hate
And it sickens me to think we will not survive this day
Pushed far beyond the edge of sanity
As we fade the odds of death
As the hope dissolves away
We’re left to face the sorrow eternally
The strength of oceans, the blinding light
The cosmic forces revealing their might
Aeons in slumber awake the rage
Eradication closing in conclusion of an age
War!
This war erases history
Watching as we fall apart
Witness catastrophe spread like deadly disease
Eradication closing in conclusion of an age

(traducción)

Atrocidades ante nuestros ojos
Este mundo que se desmorona ahora yace jadeando por aire
Y me enferma pensar que no envejeceremos y moriremos
Antes de que nos enfrentemos a la extinción: Muerte humana
A medida que nos enfrentamos al final de los días... a medida que la línea de vida se aleja
Nos quedamos para enfrentar la inmensa decadencia inminente
La fuerza de los océanos, la luz cegadora
Las fuerzas cósmicas revelando su poder
Eones en el sueño despiertan la rabia
Cierre de erradicación en conclusión de una era
Y con nuestro futuro en este estado
Las alianzas se rompen.
Las amistades se convertirán en odio
Y me enferma pensar que no sobreviviremos este día
Empujado mucho más allá del borde de la cordura
A medida que desvanecemos las probabilidades de muerte
A medida que la esperanza se disuelve
Nos quedamos para enfrentar el dolor eternamente
La fuerza de los océanos, la luz cegadora
Las fuerzas cósmicas revelando su poder
Eones en el sueño despiertan la rabia
Cierre de erradicación en conclusión de una era
¡Guerra!
Esta guerra borra la historia
Mirando como nos desmoronamos
Sé testigo de la catástrofe que se propaga como una enfermedad mortal
Cierre de erradicación en conclusión de una era