Traducción de la letra de la canción Empty Prophets - Sylosis

Empty Prophets (original)

Spit the truth out
Cast it aside
I see you constantly bleeding the blurred lines
Stand offended
Cry wolf again
I assure you we aren’t the same
Yet our veins flow with the same soured blood
Shallow words from apathetic heads
Nothing more than empty prophets
I see a world tearing itself apart
And those who wish to profit
It’s not the sentiment of your speech
But there are holes in the words you preach
I know I’m not a better man
But I can smell bullshit when it’s in front of me
Yet our veins flow with the same soured blood
And in the end
All it comes down to
We want to hear a voice echoing our own
Something to take our minds
Off our empty lives
To know we’re not really all alone
Stop searching for glory
You are your own obstruction and ruin
Stop searching
You’ll find nothing
Nothing behind those empty eyes
This illusion you hide behind
Is your broken axe to grind

(traducción)

Escupe la verdad
Déjalo a un lado
Te veo sangrando constantemente las líneas borrosas
estar ofendido
Llora lobo otra vez
te aseguro que no somos iguales
Sin embargo, nuestras venas fluyen con la misma sangre agria
Palabras superficiales de cabezas apáticas
Nada más que profetas vacíos
Veo un mundo desgarrándose
Y los que quieran sacar provecho
No es el sentimiento de tu discurso
Pero hay agujeros en las palabras que predicas
Sé que no soy un mejor hombre
Pero puedo oler la mierda cuando está frente a mí
Sin embargo, nuestras venas fluyen con la misma sangre agria
Y en el fin
Todo se reduce a
Queremos escuchar una voz que se haga eco de la nuestra.
Algo para tomar nuestras mentes
Fuera de nuestras vidas vacías
Para saber que no estamos realmente solos
Deja de buscar la gloria
Eres tu propia obstrucción y ruina
deja de buscar
no encontrarás nada
Nada detrás de esos ojos vacíos
Esta ilusión detrás de la que te escondes
¿Es tu hacha rota para moler?