Traducción de la letra de la canción Dormant Heart - Sylosis

Dormant Heart (original)

Burst out of negation and discern
Enough to see your halo fall
To silence your words, to strangle your breath
To bring an end to it all
Hidden in the shadows
Dormant hearts now beating
Crept into the light
Tell the hangman the guilty have arrived
A kingdom so perfectly wretched
I hope their hands cling to your soul
The moon beheld the flames
Yet the scorched skies bore no change
The sound of the funeral bell now rings
Beyond the horizon
Hands of stone claw at the throat
Constricting life, binding hands
Ushering an eon
Omens cast out in place of wisdom
Open minds must choose a side
Tell the hangman I have arrived
A kingdom so perfectly wretched
I hope their hands cling to your soul
Awaken and remove the veil
The dust won’t settle, so keep pushing on
Pray for your soul to keep
For in hell you’ll have no prayers to reap
By breaking the silence we give in to them, to them
Like lambs to the slaughter unaware
Walking into the eye of the storm
And when the world’s asleep
Point the finger at me
Unleash the dogs and set them astray to ensure your safety
But for now we have won
But at what cost, but at what cost
We are lost, we are lost

Dormant Heart (traducción)

Salir de la negación y discernir
Suficiente para ver caer tu halo
Para silenciar tus palabras, para estrangular tu aliento
Para poner fin a todo
Escondido en las sombras
Corazones dormidos ahora latiendo
Se deslizó hacia la luz
Dile al verdugo que llegaron los culpables
Un reino tan perfectamente miserable
Espero que sus manos se adhieran a tu alma
La luna vio las llamas
Sin embargo, los cielos abrasados ​​no dieron ningún cambio
El sonido de la campana fúnebre ahora suena
Más allá del horizonte
Manos de piedra garra en la garganta
Constricción de la vida, manos atadas
Marcando el comienzo de un eón
Presagios arrojados en lugar de sabiduría
Las mentes abiertas deben elegir un lado
Dile al verdugo que he llegado
Un reino tan perfectamente miserable
Espero que sus manos se adhieran a tu alma
Despertar y quitar el velo
El polvo no se asentará, así que sigue empujando
Reza para que tu alma guarde
Porque en el infierno no tendrás oraciones para cosechar
Rompiendo el silencio nos rendimos a ellos, a ellos
Como corderos al matadero inconscientes
Caminando hacia el ojo de la tormenta
Y cuando el mundo está dormido
Señalame con el dedo
Suelte a los perros y déjelos extraviados para garantizar su seguridad.
Pero por ahora hemos ganado
Pero a que costo, pero a que costo
Estamos perdidos, estamos perdidos