
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: TP4
Idioma de la canción: Francés
La La La La(original) |
La la la… |
Tu prends l’air indifférent |
Tu t’en vas en chantonnant |
Pour cacher ton chagrin |
La la la… |
Tu te joues la comédie |
Quand la romance est finie |
Tu dis que tout va bien |
Et pourtant quand tu seras seule, malgré toi |
C’est à lui que tu penseras |
Dis pourquoi? |
La la la… |
Tu dis qu’il n’est pas pour toi |
Qu’au fond tout est bien comme ça |
Tu dis n’importe quoi |
Ne dis pas «Puisque tout est fini, tant pis |
Il faudra bien, car tout s’oublie dans la vie» |
La la la… |
Tu prends l’air indifférent |
Mais tu pleures en y pensant |
Car tu l’aimais vraiment |
La la la… |
(traducción) |
La la la… |
pareces indiferente |
te vas tarareando |
Para ocultar tu pena |
La la la… |
juegas a la comedia |
Cuando el romance ha terminado |
dices que está bien |
Y sin embargo, cuando estás solo, a pesar de ti mismo |
Es en él en quien pensarás |
¿Di porqué? |
La la la… |
Dices que no es para ti |
Que en el fondo todo está bien así |
estas diciendo tonterias |
No digas "Ya que todo ha terminado, que así sea". |
Será necesario, porque todo se olvida en la vida" |
La la la… |
pareces indiferente |
Pero lloras pensando en eso |
Porque realmente la amabas |
La la la… |
Nombre | Año |
---|---|
La Maritza | 2009 |
Nicolas | 2009 |
L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
Toi jamais | 1976 |
Quand le film est triste | 2022 |
L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
La plus belle pour aller danser | 2009 |
Comme un garçon | 2009 |
Quand tu es là | 1995 |
La drôle de fin | 2009 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
Moi je pense encore à toi | 2022 |
Par amour, par pitié | 2009 |
Irrésistiblement | 2009 |
En écoutant la pluie | 2009 |
Tape tape | 2009 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Dansons | 2020 |