Traducción de la letra de la canción Switchin Lanes - T.I., Big K.R.I.T., Trev Case

Switchin Lanes (original)

Make sure what you ride for
Is somethin' you would die for
Make sure what you ride for
Is somethin' you would die for
All my nigga wanna do is hit a lick and flip some raw
Boy you better prepare yourself, them people finna set it off
What you oughta wanna do is get this money too with me
Even if you Bobby Seale, you gon' need a Huey P
I’m doin' me, international fluently
Speak the lingo my people talk
Don’t disrespect my people, dog
Or turn the other cheek, that ain’t the shit that we were taught
Arm yourself, defend yourself, they try you get to squeezin' off
We’ve been out crazy
Do you like it in them jeans dawg?
Season dog, leave me out know they don’t want me involved
I’m dodgin' 12, they be on watch
But I’m just ridin' with my home boys
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
We talkin' high life, listenin' to UGK
Ridin' dirty mean you clean on swangers
If them law pull up then that means danger
Turn up the changer, bangin' out the whip
They muffle the signs, all the hoe shit that we were dealin' with
Cause we be young and in the hustle
Partna sellin‘ whole, but no food in the cupboard like damn
I really wanna be a millionaire one day, one day
My nigga say yeah
We dyin' out here for a little bit of neck but the government just don’t care
So I’m talkin' Multi to the fullest
As long as I’m livin', fuck the ones
When I was young, they let me ride shot gun
And show me how to get it
And you can ball all you want in the paint for the digits
But you gotta learn how to pivot
For the score, never speak, bet the goal that you want
Gotta keep it slow mo when you outchea grippin'
Watch for the lows when your head up high
Head in the sky and you’re outchea tippin'
All you’ve got is your word and your bond
Prepare for the hate when you’re switchin' suites
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
I’m either out or I’m all in it
This shit creek and we all in it
One false move and we all finish
We come together, we all winnin'
But you’d rather go and get your dogs in it
Either rob for the money, hit the mall with it
Then to the club, pull the broad with it
Then wylin' chopper in it, I’m goin' down with it, no lie
You get a chance, go to Dubai
You see your money ain’t as much as you thought
Matter of fact motherfuckers so rich
Make nigga feel petty and ashamed just for showin' it off
100 thou for the outfit
A billion dollars worth of sun plugged in the outlet
You put your money where your mouth at
You won’t be talkin' much would ya
If you was weren’t about shit
Revolutionary do it for the niggas that wish they were there to do it
Gotta chance to do me boy you better do it
Nigga comin' back and shootin' very good
Speakin' better than a felon would
Got me property up in Ellenwood
And my position, I just fell into it
Devil want my soul and I ain’t sell it to him
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Switchin' through lanes like hey-ey-ey
Paint drippin', swing with this .30 on me
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Drivin' real slow, ridin' with my Tec
Make sure what you ride for
Is somethin' you would die for
Make sure what you ride for
Is somethin' you would die for

(traducción)

Asegúrate de por qué viajas
Es algo por lo que morirías
Asegúrate de por qué viajas
Es algo por lo que morirías
Todo lo que mi nigga quiere hacer es golpear un lamer y voltear algo crudo
Chico, es mejor que te prepares, esa gente va a ponerlo en marcha
Lo que deberías querer hacer es obtener este dinero también conmigo
Incluso si eres Bobby Seale, necesitarás un Huey P
Me estoy haciendo, internacional con fluidez.
Habla la jerga que mi gente habla
No le faltes el respeto a mi gente, perro
O poner la otra mejilla, esa no es la mierda que nos enseñaron
Ármate, defiéndete, intentan que te estrujes
hemos estado locos
¿Te gusta en esos jeans dawg?
Perro de temporada, déjame fuera, sé que no quieren que me involucre
Estoy esquivando 12, ellos estarán de guardia
Pero solo estoy cabalgando con mis chicos de casa
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Hablamos de la buena vida, escuchando UGK
Andar sucio significa que limpias en swangers
Si la ley se detiene, entonces eso significa peligro
Sube el cambiador, golpeando el látigo
Amortiguan las señales, toda la mierda con la que estábamos lidiando
Porque somos jóvenes y estamos en el ajetreo
Partna vendiendo todo, pero no hay comida en el armario como maldita sea
Realmente quiero ser millonario algún día, algún día
Mi negro dice que sí
Nos morimos aquí por un poco de cuello, pero al gobierno simplemente no le importa
Así que estoy hablando de Multi al máximo
Mientras viva, que se jodan
Cuando era joven, me dejaron montar escopeta
Y muéstrame cómo conseguirlo
Y puedes hacer bolas todo lo que quieras en la pintura para los dígitos
Pero tienes que aprender a girar
Por el marcador, nunca hables, apuesta el gol que quieras
Tengo que mantenerlo en cámara lenta cuando superes el agarre
Esté atento a los mínimos cuando tenga la cabeza en alto
Dirígete al cielo y estás outchea tippin '
Todo lo que tienes es tu palabra y tu vínculo
Prepárate para el odio cuando cambies de suite
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Estoy fuera o estoy todo dentro
Este arroyo de mierda y todos estamos en él
Un movimiento en falso y todos terminamos
Nos unimos, todos ganamos
Pero prefieres ir y meter a tus perros
O roba por el dinero, ve al centro comercial con él
Luego al club, tira de la ancha con él
Luego Wylin' Chopper en él, voy a caer con él, no miento
Tienes una oportunidad, ve a Dubai
Ves que tu dinero no es tanto como pensabas
De hecho, los hijos de puta son tan ricos
Haz que el negro se sienta mezquino y avergonzado solo por mostrarlo
100 mil por el traje
Mil millones de dólares en sol enchufados en el tomacorriente
Pones tu dinero donde tu boca está
No estarás hablando mucho, ¿verdad?
Si no fueras una mierda
Hazlo revolucionario para los niggas que desearían estar allí para hacerlo
Tengo la oportunidad de hacerme chico, será mejor que lo hagas
Nigga regresa y dispara muy bien
Hablando mejor de lo que lo haría un delincuente
Me consiguió una propiedad en Ellenwood
Y mi posición, simplemente caí en ella
El diablo quiere mi alma y no se la vendo
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Cambiando de carril como hey-ey-ey
Pintura goteando, balancéate con este .30 sobre mí
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Conduciendo muy lento, montando con mi Tec
Asegúrate de por qué viajas
Es algo por lo que morirías
Asegúrate de por qué viajas
Es algo por lo que morirías