Traducción de la letra de la canción Свєта - Тік

Свєта (original)

Ти підійшла до мене нагло і красіво,
Бажання стримати не було сили.
Ми познакомились, сиділи щось болтали,
А я запомнив — тебе Свєта звали.
Приспів:
Свєта, а на дворі було лєто,
Лєто нам малювало портрети, еротікі силуети
В кімнаті біля буфєта.
Програш.
А рано-вранці ти від мене утекла,
Сказала чао мов в мене єсть діла.
Світило сонечко і море шось шептало,
А я згадав шо тебе Свєта звали.
Приспів:
Свєта, а на дворі було лєто,
Свєта, а я купляв сігарєти і побачив газєти
З моїми фотками, Свєта.
Програш.
Ти працювала у місцевій жовтій пресі,
Про всі подробності писала без жалю.
Ти розказала всім який я сексі
і навіть то шо я вночі хроплю.
Приспів:
Свєта, ну нафіга всьо ето?
Ну і при чьом тут канхфєти, твої поцілунки Свєта?
Свєта, а я курив сігарєти, я порвав всі газєти,
Ну шо ти робиш Свєта?

Свєта (traducción)

Te acercaste a mí descaradamente y bellamente,
El deseo de contener no era fuerte.
Nos conocimos, nos sentamos y hablamos,
Y recordé: tu nombre era Sveta.
Coro:
Santo, y era verano en el patio,
El verano nos pintó retratos, siluetas eróticas
En la habitación cerca del buffet.
Pérdida.
Y de madrugada te escapaste de mí,
Me despedí como si tuviera negocios.
El sol brillaba y el mar susurraba,
Y recordé que tu nombre era Sveta.
Coro:
Santo, y era verano en el patio,
Sveta y yo estábamos comprando cigarrillos y vimos los periódicos.
Con mis fotos, Sveta.
Pérdida.
Trabajaste para los tabloides locales,
Escribí sobre todos los detalles sin remordimientos.
Le dijiste a todos que era sexy
y hasta lo que ronco por la noche.
Coro:
Sveta, ¿qué diablos es todo esto?
Bueno, ¿para qué son las cantimploras, tus besos del Mundo?
Sveta, y fumé cigarrillos, rompí todos los periódicos,
Entonces, ¿qué estás haciendo Sveta?