Traducción de la letra de la canción The King - T-Pain, Big K.R.I.T., Bun B

The King (original)

I reign supreme
Old school whip, on lean
You gone bow down to me
In the streets, they call me the king
They call me the king
They call me the king
I put it down for the crown so believe
That you gon bow down to me
They call me the king
That’s right my nigga, ain’t no other way to address me
King of the trill and king of the underground for real, so don’t try and test me
In the south it’s like I’m a Presley
So make sure and use proper nomenclature
When you’re king, it don’t mean it don’t mean that no men hate ya
It mean that more men hate ya
We not kissing no ass to be accepted
So if you don’t fuck with me cool, guess what, I don’t fuck with you fool
But still I’m gone be respected
Calm down when shit get hectic
Turn up when they least expect it
And it’s always family first cause I would never leave them neglected
The hardest out here, we never soft
No hesitating, we’re breaking you off
But never the less, never will settle for less
I’m professor but just call me prof
I did what they wouldn’t and went where they couldn’t, you can’t deny it
Spoke up when others was quiet
Think that it’s easy?
I dare you to try it
I been in the game, always gon be in the game as long as I choose it
Just know that it’s deeper than money, and deeper than media, deeper than music
So long as I keep it 100 with nothing to hide, they’ll never refuse it
That’s why I’m holding my own, seated on throne, I’ll never lose it
Because I’m the king
I reign supreme
Old school whip, on lean
You gone bow down to me
In the streets, they call me the king
They call me the king
They call me the king
I put it down for the crown so believe
That you gon bow down to me
They call me the king
K-R-I-T, king of the south
Fuck what you heard, nigga fuck what you thought
Old school cheer, swinging like Thor
Bow down to greatness when you enter my car
Behead my foes, threw them in my vault
Got a bad bitch and she straighten my fur
Gripping wood grain like a battle ax, handle that
Staking my claim, nigga I was here first
Put my flag on it, multi till the sun die, better believe that bitch
On Mount Olympus throwing lightning bolts at these nonbelievers,
did you see that shit?
I’m a country nigga with a bigger dick
On Ellen, she generous
My father helped me up at birth
Like you gon be king, no matter what state you’re in
I was like back back back then I’m breaded up like a bread truck
Breaded us, more of us, angels came to me in visions
Some of them sipping, I think you said enough
Ready to take over, just what you came for
When you pour the wine you can drink slow
I can see the hate from every angle
Watch me burn this bitch down like Django
Let me ride man, keep the grass cut in my kingdom
Cause that’s where the poisonous snakes like to hide man
Pushing my niece and my nephew on playgrounds the only thing Imma let slide man
Do it for people, forever been regal, you know that it’s real
I learned from the kings that came before me, man always stay trill
I reign supreme
Old school whip, on lean
You gone bow down to me
In the streets, they call me the king
They call me the king
They call me the king
I put it down for the crown so believe
That you gon bow down to me
They call me the king

(traducción)

Yo reino supremo
Látigo de la vieja escuela, en magro
Te has inclinado ante mí
En las calles me llaman el rey
Me llaman el rey
Me llaman el rey
Lo puse por la corona así que cree
Que te inclinarás ante mí
Me llaman el rey
Así es mi negro, no hay otra forma de dirigirse a mí
Rey del trino y rey ​​del underground de verdad, así que no intentes ponerme a prueba
En el sur es como si fuera un Presley
Así que asegúrate de usar la nomenclatura adecuada
Cuando eres rey, no significa que ningún hombre te odie
Significa que más hombres te odian
No besamos ningún trasero para ser aceptados
Así que si no me jodes genial, adivina qué, no te jodo tonto
Pero aún así me voy a ser respetado
Cálmate cuando las cosas se pongan agitadas
Aparece cuando menos lo esperan
Y siempre es la familia primero porque nunca los dejaría abandonados
Los más duros aquí, nunca nos ablandamos
No lo dudes, te separamos
Pero nunca menos, nunca se conformará con menos
Soy profesor pero solo llámame prof
Hice lo que ellos no querían y fui a donde ellos no pudieron, no puedes negarlo
Habló cuando los demás estaban callados
¿Crees que es fácil?
Te reto a que lo intentes
Estuve en el juego, siempre estaré en el juego mientras lo elija
Solo sé que es más profundo que el dinero, y más profundo que los medios, más profundo que la música.
Mientras lo mantenga 100 sin nada que ocultar, nunca lo rechazarán.
Es por eso que me estoy defendiendo, sentado en el trono, nunca lo perderé
porque yo soy el rey
Yo reino supremo
Látigo de la vieja escuela, en magro
Te has inclinado ante mí
En las calles me llaman el rey
Me llaman el rey
Me llaman el rey
Lo puse por la corona así que cree
Que te inclinarás ante mí
Me llaman el rey
K-R-I-T, rey del sur
A la mierda lo que escuchaste, nigga, a la mierda lo que pensaste
Alegría de la vieja escuela, balanceándose como Thor
Inclínate ante la grandeza cuando entres en mi coche
Decapitar a mis enemigos, arrojarlos en mi bóveda
Tengo una perra mala y ella endereza mi pelaje
Agarrando el grano de madera como un hacha de batalla, maneja eso
Apostando mi reclamo, nigga, estuve aquí primero
Pon mi bandera en él, multi hasta que el sol muera, mejor créele a esa perra
En el Monte Olimpo arrojando rayos a estos no creyentes,
viste esa mierda?
Soy un negro de campo con una polla más grande
En Ellen, ella generosa
Mi padre me ayudó a levantarme al nacer
Como si fueras a ser rey, no importa en qué estado te encuentres
Yo estaba como atrás en ese entonces, estoy empanado como un camión de pan
Empanados, más de nosotros, los ángeles vinieron a mí en visiones
Algunos de ellos bebiendo, creo que dijiste suficiente
Listo para tomar el control, justo lo que viniste a buscar
Cuando viertes el vino puedes beber lento
Puedo ver el odio desde todos los ángulos
Mírame quemar a esta perra como Django
Déjame montar hombre, mantener la hierba cortada en mi reino
Porque ahí es donde a las serpientes venenosas les gusta esconderse hombre
Empujar a mi sobrina y a mi sobrino en los patios de recreo lo único que Imma dejó pasar, hombre
Hazlo por la gente, siempre ha sido real, sabes que es real
Aprendí de los reyes que vinieron antes de mí, el hombre siempre se queda trino
Yo reino supremo
Látigo de la vieja escuela, en magro
Te has inclinado ante mí
En las calles me llaman el rey
Me llaman el rey
Me llaman el rey
Lo puse por la corona así que cree
Que te inclinarás ante mí
Me llaman el rey