Traducción de la letra de la canción Automatic - T.S.O.L.

Automatic (original)

Driving to the crime of the time
I manufacture my mind
Till we stop
Till the real man comes on top
And now you’ll really be dropped
Fading in the lane with the brain
That can never be tamed
I got the car
Got the 21st century car
Well now I know who you are
You’re so automatic
The way you bleed
You’re so automatic
The things you need
You’re so automatic
And you still are
Standing in the field what a deal
Will you get out and kneel
Where you are
Where the blood doesn’t get on my car
It’s such a beautiful car
Dropping of the shot with the pop
Makes me wonder and stop
What you got
What you really got coming along
And now you really are gone
You’re so automatic
The way you bleed
You’re so automatic
The things you need
You’re so automatic
The way you see
You’re so automatic
You’re just like me
You’re so automatic
And you still are

(traducción)

Conduciendo al crimen de la época
Yo fabrico mi mente
hasta que nos detengamos
Hasta que el verdadero hombre llegue a la cima
Y ahora realmente te dejarán caer
Desapareciendo en el carril con el cerebro
Eso nunca puede ser domesticado
tengo el coche
Tengo el coche del siglo XXI.
Bueno, ahora sé quién eres.
Eres tan automático
La forma en que sangras
Eres tan automático
las cosas que necesitas
Eres tan automático
y todavía lo eres
De pie en el campo qué trato
¿Saldrás y te arrodillarás?
Dónde estás
Donde la sangre no llega a mi auto
Es un auto tan hermoso
Caída del tiro con el pop
Me hace preguntarme y detenerme
que tienes
Lo que realmente tienes por venir
Y ahora realmente te has ido
Eres tan automático
La forma en que sangras
Eres tan automático
las cosas que necesitas
Eres tan automático
la forma en que ves
Eres tan automático
eres como yo
Eres tan automático
y todavía lo eres