Traducción de la letra de la canción In Time - T.S.O.L.

In Time (original)

Birds fly into my windshield
Thoughts fall from my thoughts
This good luck charm hanging off my arm
Was left here by the police
Words fall out of my pockets
And cats dance under my feet
This colorful spell under which I live
Protects me from all I write
And the microscope reveals the scope
Of my very best intentions
Yes, the tiny light shines twice as bright
On the only nice part of me

In Time (traducción)

Los pájaros vuelan hacia mi parabrisas
Los pensamientos caen de mis pensamientos
Este amuleto de la buena suerte colgando de mi brazo
Lo dejó aquí la policía
Las palabras se me caen de los bolsillos
Y los gatos bailan bajo mis pies
Este colorido hechizo bajo el cual vivo
Me protege de todo lo que escribo
Y el microscopio revela el alcance
De mis mejores intenciones
Sí, la pequeña luz brilla el doble de brillante
En la única parte agradable de mí