| We met two men from other sides, on a walk down by the river side
| Nos encontramos con dos hombres de otros lados, en un paseo por el lado del río
|
| Trigger finger itching to see some action, he would tell me what I’d need to know
| Con picazón en el dedo del gatillo para ver algo de acción, él me diría lo que necesitaría saber
|
| On a mission sent by the high command, proceed with caution this man’s dangerous
| En una misión enviada por el alto mando, procede con cautela en el peligroso camino de este hombre.
|
| Double agent works for the other side, get what you can then terminate his life
| El agente doble trabaja para el otro lado, obtén lo que puedas y luego puedes terminar con su vida.
|
| Reached for his lugger but I drew mine first
| Alcanzó su lugre pero saqué el mío primero
|
| You’re a better man than I were his last words
| Eres mejor hombre que yo fueron sus últimas palabras
|
| You’re a better man than I were his last words
| Eres mejor hombre que yo fueron sus últimas palabras
|
| You’re a better man than I were his last words
| Eres mejor hombre que yo fueron sus últimas palabras
|
| Was I really?
| ¿Lo estaba realmente?
|
| I thought about it on my way home, dingy room in a rundown hotel
| Pensé en eso de camino a casa, habitación lúgubre en un hotel destartalado
|
| Thought about who I really was, where I am from, where I’m heading to It never really bothered me this way, I guess I got the secret agent blues
| Pensé en quién era realmente, de dónde vengo, hacia dónde me dirijo. Realmente nunca me molestó de esta manera, supongo que tengo la melancolía del agente secreto.
|
| All this killing’s really got me down, I got the secret agent blues
| Todo este asesinato realmente me deprimió, tengo el blues del agente secreto
|
| I give in just can’t stand it no more, I resign
| Me rindo simplemente no puedo soportarlo más, me rindo
|
| Here’s my badge and gun
| Aquí está mi placa y mi arma
|
| But you can’t quit like that with us, you’re a traitor and must be disposed of They’ve reached for their weapons but I drew mine first
| Pero no puedes renunciar así con nosotros, eres un traidor y debes deshacerte de ellos Han buscado sus armas pero yo saqué las mías primero
|
| Others will come for you were their last words
| Otros vendrán por ti fueron sus últimas palabras
|
| Others will come for you were their last words
| Otros vendrán por ti fueron sus últimas palabras
|
| Others will come for you were their last words
| Otros vendrán por ti fueron sus últimas palabras
|
| I will be waiting
| Voy a estar esperando
|
| I’m hit up once or twice a week, always different places and faces
| Me contactan una o dos veces por semana, siempre en diferentes lugares y caras
|
| Getting so tired I can’t even sleep, will they ever come for me again
| Me estoy cansando tanto que ni siquiera puedo dormir, ¿volverán a por mí alguna vez?
|
| So tired of all this running around, getting edgy playing hide and seek
| Tan cansada de todo esto corriendo, poniéndome nervioso jugando al escondite
|
| Can’t take it got to get away but there’s no way out but death | No puedo soportarlo, tengo que escapar, pero no hay otra salida que la muerte. |