| We lie on the bed wild life comes apart
| Nos acostamos en la cama, la vida salvaje se deshace
|
| Terrified angels we hide in the dark
| Ángeles aterrorizados nos escondemos en la oscuridad
|
| Trembling, our hands are adrift in the sheets
| Temblorosas, nuestras manos van a la deriva en las sábanas
|
| Oh, look at you, dear. | Oh, mírate, querida. |
| Look at me
| Mírame
|
| Don’t you want me?
| ¿No me quieres?
|
| Don’t you want me to stay?
| ¿No quieres que me quede?
|
| Don’t you need me?
| ¿No me necesitas?
|
| Don’t you need me this way?
| ¿No me necesitas de esta manera?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la-la…
| Ah-la, ah-la, ah-la, la-la…
|
| Passion we struggle the lie underneath
| Pasión luchamos contra la mentira debajo
|
| You show me you dear I’ll show you me
| Muéstrame querida, te mostraré mi
|
| Swallow my love its hope that you taste
| Trágate mi amor, es la esperanza de que pruebes
|
| Swallow my heart devour this place
| Traga mi corazón, devora este lugar
|
| Oh yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| Don’t you want me?
| ¿No me quieres?
|
| Don’t you want me to stay?
| ¿No quieres que me quede?
|
| Don’t you need me?
| ¿No me necesitas?
|
| Don’t you need me this way?
| ¿No me necesitas de esta manera?
|
| Don’t you love me?
| ¿No me amas?
|
| Don’t you love me today?
| ¿No me amas hoy?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la…
| Ah-la, ah-la, ah-la, la…
|
| Aging old lovers our looks come apart
| Envejeciendo viejos amantes nuestras miradas se desmoronan
|
| Our bodies our passions
| Nuestros cuerpos nuestras pasiones
|
| Are now what they are
| ahora son lo que son
|
| Oh yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| Stumbling our hands they no longer caress
| Tropezando nuestras manos ya no acarician
|
| Ending our lives where at once we impressed
| Terminando nuestras vidas donde a la vez impresionamos
|
| Oh yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| Don’t you want me?
| ¿No me quieres?
|
| Don’t you want me to stay?
| ¿No quieres que me quede?
|
| Don’t you need me?
| ¿No me necesitas?
|
| Don’t you need me this way?
| ¿No me necesitas de esta manera?
|
| Don’t you love me?
| ¿No me amas?
|
| Don’t you want me today?
| ¿No me quieres hoy?
|
| Ah-la, ah-la, ah-la, la-la… | Ah-la, ah-la, ah-la, la-la… |