
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Nitro
Idioma de la canción: inglés
Forever Old(original) |
Walked through a club like I walk through a field |
I promise there’s nobody there |
I’ve been in the front and stood in the back |
To try and get a glimpse at their minds |
Their heads in the clouds but their feet on the ground |
I tell you they won’t fly away |
With their head in the clouds but their feet on the ground |
I tell you they won’t fly away |
Alter their styles don’t undo the laces, so nothing has really been changed |
Vary the words just keep all of the phrases, so all your songs are the same |
You might change the clouds but you can’t change your faces, the face is |
unchanged |
Growing forever old… |
Oh they’re forever old… |
Growing forever old… |
Always forever old… |
Looked in their eyes but I looked into glass |
'cause I swear that there’s nobody there |
I’ve listened to words, listened to songs |
But can’t hear just what’s been played |
Their hearts follow something they don’t understand, I wonder if they’re here |
at all |
Their hearts follow one thing they can’t understand, I wonder if they really |
care |
Emptier faces lead emptier lives |
Yet even these shells have dreams |
Look in the mirror do you see their faces, or is this not what it seems |
With your head in the clouds but your feet on the ground |
I tell you they won’t fly away |
Growing forever old… |
Oh they’re forever old… |
Growing forever old… |
Always forever old… |
(traducción) |
Caminé por un club como camino por un campo |
Te prometo que no hay nadie allí |
He estado en el frente y me paré en la parte de atrás |
Para tratar de echar un vistazo a sus mentes |
Sus cabezas en las nubes pero sus pies en la tierra |
Te digo que no volarán |
Con la cabeza en las nubes pero los pies en la tierra |
Te digo que no volarán |
Altere sus estilos, no deshaga los cordones, por lo que nada ha cambiado realmente. |
Varíe las palabras, solo mantenga todas las frases, para que todas sus canciones sean iguales. |
Puedes cambiar las nubes pero no puedes cambiar tus caras, la cara es |
sin alterar |
Envejeciendo eternamente… |
Oh, son para siempre viejos... |
Envejeciendo eternamente… |
Siempre para siempre viejo… |
Miré en sus ojos pero miré en el vidrio |
porque te juro que no hay nadie ahí |
He escuchado palabras, escuchado canciones |
Pero no puedo escuchar lo que se ha tocado |
Sus corazones siguen algo que no entienden, me pregunto si están aquí |
en absoluto |
Sus corazones siguen una cosa que no pueden entender, me pregunto si realmente |
cuidado |
Rostros más vacíos llevan vidas más vacías |
Sin embargo, incluso estos caparazones tienen sueños |
Mírate en el espejo, ¿ves sus caras, o no es lo que parece? |
Con la cabeza en las nubes pero los pies en el suelo |
Te digo que no volarán |
Envejeciendo eternamente… |
Oh, son para siempre viejos... |
Envejeciendo eternamente… |
Siempre para siempre viejo… |
Nombre | Año |
---|---|
Red Shadows | 2002 |
Abolish Government/Silent Majority | 1996 |
Flowers by the Door | 2002 |
World War III | 1996 |
Blackmagic | 2002 |
It's Gray | 2002 |
John | 2002 |
Just Like Me | 2002 |
American Zone | 2002 |
Superficial Love | 1996 |
In Time | 2002 |
Dance With Me | 2006 |
Sounds of Laughter | 2006 |
Nice Guys | 2002 |
Property Is Theft | 1996 |
I'm Tired of Life | 2006 |
Man And Machine | 1996 |
How Do | 2002 |
80 Times | 2006 |
The Triangle | 2006 |