Traducción de la letra de la canción Love Story - T.S.O.L.

Love Story (original)

Last night I lay awake
My eyes were dry with the pain
Sometimes I wish that I would just die
To save me from seeing you again
I knew you used me but I didn’t care
I was happy just being together
Well sometimes I wonder if I should be with you
All you ever do is ignore me
You never talk when your friends are around
Too bitchen to see you with me
Won’t call won’t waste your time
Too busy to send your love to me
That time I held you so tight in my arms
Just wishing the night wasn’t ending
That’s when you said you couldn’t see me
I thought our love was just beginning
Forever is just that but with you it ends
Though you’re in mind as I lay here
Can’t stand it no longer I’ve gotta give in
I call you again and again and again

(traducción)

Anoche me quedé despierto
Mis ojos estaban secos por el dolor
A veces desearía morir
Para salvarme de volver a verte
Sabía que me usabas pero no me importaba
yo era feliz simplemente estando juntos
Bueno, a veces me pregunto si debería estar contigo
Todo lo que haces es ignorarme
Nunca hablas cuando tus amigos están cerca.
Demasiado perra para verte conmigo
No llamará, no perderá su tiempo
Demasiado ocupado para enviarme tu amor
Esa vez que te sostuve tan fuerte en mis brazos
Solo deseando que la noche no terminara
Fue entonces cuando dijiste que no podías verme
Pensé que nuestro amor apenas comenzaba
Para siempre es solo eso pero contigo termina
Aunque estás en mente mientras estoy aquí
No puedo soportarlo más, tengo que ceder
Te llamo una y otra y otra vez