Traducción de la letra de la canción Satellites - T.S.O.L.

Satellites (original)

Drifting fighting darkness
On the edge of space
I won’t come down
Slashing diving fighting
Flying over love
I can’t touch down
It’s not enough she wants to be by my side
It’s not enough she says that she’s satisfied
Because she can’t feel me enough
We’re satellites
Spinning listing weightless
Communication down
I’m so knocked out
Sliding diving reckless
Falling towards the ground
I can’t touch down
It’s not enough she wants to be by my side
It’s not enough she says that she’s satisfied
Because she can’t feel me enough
We’re satellites
No, she can’t feel me enough
We’re satellites
Driving screaming bouncing
Off the arms of stars
I can’t come down
Drifting listening reaching
On the edge of space
I’m so knocked out
It’s not enough she wants to be by my side
It’s not enough she says that she’s satisfied
Because she can’t feel me enough
We’re satellites
No, she can’t feel me enough
We’re satellites

(traducción)

A la deriva luchando contra la oscuridad
En el borde del espacio
no voy a bajar
Lucha de buceo cortante
Volando sobre el amor
no puedo aterrizar
No es suficiente que ella quiera estar a mi lado
No es suficiente que ella diga que está satisfecha
Porque ella no puede sentirme lo suficiente
somos satelites
Listado giratorio sin peso
Comunicación caída
Estoy tan noqueado
Buceo deslizante imprudente
Cayendo hacia el suelo
no puedo aterrizar
No es suficiente que ella quiera estar a mi lado
No es suficiente que ella diga que está satisfecha
Porque ella no puede sentirme lo suficiente
somos satelites
No, ella no puede sentirme lo suficiente
somos satelites
Conduciendo gritando rebotando
Fuera de los brazos de las estrellas
no puedo bajar
A la deriva escuchando alcanzando
En el borde del espacio
Estoy tan noqueado
No es suficiente que ella quiera estar a mi lado
No es suficiente que ella diga que está satisfecha
Porque ella no puede sentirme lo suficiente
somos satelites
No, ella no puede sentirme lo suficiente
somos satelites