Traducción de la letra de la canción Still the Same - T.S.O.L.

Still the Same (original)

Tell me who could dream sweet dreams in this world of fear
How beautiful is love, When you can’t see that far
Wish a wish with me on that falling star
In my dreams
One thing never changes in my dreams
It’s still the same
Only the faces change in my dream
Only the faces change in my dream
I can’t find no one to blame
It’s still the same
Only the faces change in my dream
Only the faces change in my dream
I can’t find no one to blame
So little in my world so small
So big in my world so tall
Everything matters but nothing matters at all
Nothing matters at all
Look through my window, I watched you say goodbye
You didn’t hear me cry you didn’t see me die
This living nightmare, will it ever end
Will I find a friend will I live again
In my dreams
On thing never changes in my dreams
It’s still the same
Only the faces change in my dream
Only the faces change in my dream
I can’t find no one to blame
It’s still the same
Only the faces change in my dream

(traducción)

Dime quién podría soñar dulces sueños en este mundo de miedo
Que hermoso es el amor, cuando no puedes ver tan lejos
Desea un deseo conmigo en esa estrella fugaz
En mis sueños
Una cosa nunca cambia en mis sueños
sigue siendo el mismo
Solo las caras cambian en mi sueño
Solo las caras cambian en mi sueño
No puedo encontrar a nadie a quien culpar
sigue siendo el mismo
Solo las caras cambian en mi sueño
Solo las caras cambian en mi sueño
No puedo encontrar a nadie a quien culpar
Tan pequeño en mi mundo tan pequeño
Tan grande en mi mundo tan alto
Todo importa pero nada importa en absoluto
Nada importa en absoluto
Mira a través de mi ventana, te vi decir adiós
No me escuchaste llorar, no me viste morir
Esta pesadilla viviente, ¿alguna vez terminará?
¿Encontraré un amigo? ¿Viviré de nuevo?
En mis sueños
Una cosa nunca cambia en mis sueños
sigue siendo el mismo
Solo las caras cambian en mi sueño
Solo las caras cambian en mi sueño
No puedo encontrar a nadie a quien culpar
sigue siendo el mismo
Solo las caras cambian en mi sueño