Traducción de la letra de la canción Strange Love - T.S.O.L.

Strange Love (original)

She talk like a lunatic
She’s got her lies
She talk about her politics
While her mother dies
She likes black leather
Bring you to your knees
She takes no orders
Doing just what she please
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love
She works the night shift
Ain’t no 9 to 5
This girl’s the real thing
Commin' from the other side
If you hear her knocking
It’s too late to hide
This woman gonna bring you down
You’ll never get out alive
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love
She burns like fire
She’s cold as ice
Her eyes of emerald
They’ll cut you like a knife
This ones the real thing
Commin' from the other side
This woman gonna take you down
You’ll never get out alive
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love
No, No, No, No, No
Nobody wants a pease of my
Strange love

(traducción)

Ella habla como una lunática
ella tiene sus mentiras
Ella habla de su política.
mientras su madre muere
a ella le gusta el cuero negro
Ponerte de rodillas
Ella no recibe órdenes
Haciendo justo lo que ella quiere
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño
ella trabaja en el turno de noche
No es de 9 a 5
Esta chica es real
Viniendo desde el otro lado
Si la escuchas tocar
Es demasiado tarde para ocultar
Esta mujer te va a derribar
Nunca saldrás con vida
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño
Ella arde como el fuego
ella es fría como el hielo
Sus ojos de esmeralda
Te cortarán como un cuchillo
Esta es la cosa real
Viniendo desde el otro lado
Esta mujer te va a derribar
Nunca saldrás con vida
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño
No no no no no
Nadie quiere un guisante de mi
Amor estraño