Traducción de la letra de la canción Terrible People - T.S.O.L.

Terrible People (original)

You’ll come undone
Loving all the terrible people
Hey, read the news, what’s it say
Did your boy up in heaven
Go golfing that day?
They slaughtered a thousand
Most innocent victims
They cut off the heads
So the bodies won’t listen
You’ll come undone
Loving all the terrible people
Hey, Mrs. Jones what do you know
Off a building you go
With your children in tow
You saved them from hurting
You saved them from distance
You saved them from learning
They’re rats in the system
And still you won’t listen
We generate monsters
We generate victims
We generate islands
Adrift in the system
You’ll come undone, loving all the
Terrible people

(traducción)

te desharás
Amar a todas las personas terribles
Oye, lee las noticias, ¿qué dicen?
¿Tu hijo subió al cielo?
¿Ir a jugar al golf ese día?
Mataron a mil
La mayoría de las víctimas inocentes
cortaron las cabezas
Para que los cuerpos no escuchen
te desharás
Amar a todas las personas terribles
Oye, Sra. Jones, ¿qué sabes?
De un edificio te vas
Con tus hijos a cuestas
Los salvaste de sufrir
Los salvaste desde la distancia
Los salvaste de aprender
Son ratas en el sistema.
Y aún así no escucharás
Generamos monstruos
Generamos víctimas
Generamos islas
A la deriva en el sistema
Te desharás, amando todo el
gente terrible