Traducción de la letra de la canción Белая птица - Таисия Повалий

Белая птица (original)

Белая, белая птица в окна мои постучала, белая, белая птица все о тебе
рассказала,
То, что не может забыться в сердце моем отыскала белая, белая птица счастье
вернуть обещала.
Припев:
Облака вдаль плывут словно корабли, полечу за тобой хоть на край земли.
Повернет время вспять посреди зимы, всем преградам назло
Будем вместе мы, будем вместе мы.
Белая, белая птица в душу мою постучала, прошлых печалей страницы вместе со
мной пролистала.
Может, мне все это снится я не ждала, ни мечтала белая, белая птица,
как мне тебя не хватало.
Припев:
Облака вдаль плывут словно корабли, полечу за тобой хоть на край земли.
Повернет время вспять посреди зимы, всем преградам назло
Будем вместе мы, будем вместе мы.
Крылья дрожат, как ресницы, птица наверно устала ведь за моря и границы в
поисках счастья летала.
Белая, белая птица нас в небесах повенчала, надо ж такому случиться все
повториться с начала.
Припев:
Облака вдаль плывут словно корабли, полечу за тобой хоть на край земли.
Повернет время вспять посреди зимы, всем преградам назло
Будем вместе мы, будем вместе мы.
Повернет время вспять посреди зимы, всем преградам назло
Будем вместе мы, будем вместе мы.

(traducción)

Un pájaro blanco, blanco golpeó mis ventanas, un pájaro blanco, blanco está todo sobre ti
dijo
Lo que no se puede olvidar en mi corazón lo encontró un pájaro blanco, blanco de la felicidad.
prometió volver.
Coro:
Las nubes flotan a lo lejos como barcos, volaré tras de ti hasta los confines de la tierra.
Hará retroceder el tiempo en pleno invierno, a pesar de todos los obstáculos
Estaremos juntos, estaremos juntos.
Un pájaro blanco, blanco tocó mi alma, páginas de penas pasadas junto con
volteó a través de mí.
Tal vez estoy soñando con todo esto, no esperaba, ni soñaba con un pájaro blanco, blanco,
como te extrañé.
Coro:
Las nubes flotan a lo lejos como barcos, volaré tras de ti hasta los confines de la tierra.
Hará retroceder el tiempo en pleno invierno, a pesar de todos los obstáculos
Estaremos juntos, estaremos juntos.
Las alas tiemblan como pestañas, el pájaro probablemente está cansado por los mares y las fronteras en
volando en busca de la felicidad.
Un pájaro blanco, blanco nos casó en el cielo, todo debe pasar así
repetir desde el principio.
Coro:
Las nubes flotan a lo lejos como barcos, volaré tras de ti hasta los confines de la tierra.
Hará retroceder el tiempo en pleno invierno, a pesar de todos los obstáculos
Estaremos juntos, estaremos juntos.
Hará retroceder el tiempo en pleno invierno, a pesar de todos los obstáculos
Estaremos juntos, estaremos juntos.