Traducción de la letra de la canción Хто знає - Таисия Повалий

Хто знає (original)

На шляхах-дорогах все моє життя, хочу зупинитись, та не можу я.
Зустрічі, прощання, сльози на очах, довгі розставання, ночі при свічах.
Приспів:
Хто зна, куди іду я, хто зна, куди лечу, хто зна, чому за успіх собою плачу.
Хто зна, що буде далі, хто зна про майбуття, хто зна, в якому напрямку тече
ріка життя?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Снам своїм не вірю, і гаданням теж, бо ніхто не знає, злетиш ти чи впадеш.
Ким була я вчора, ким тепер я є, ясне чи похмуре майбуття моє.
Приспів:
Хто зна, куди іду я, хто зна, куди лечу, хто зна, чому за успіх собою плачу.
Хто зна, що буде далі, хто зна про майбуття, хто зна, в якому напрямку тече
ріка життя?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Та коли зустріну я любов свою, будуть знати про нас небеса, можливо.
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?

Хто знає (traducción)

Toda mi vida en las carreteras, quiero parar, pero no puedo.
Encuentros, despedidas, lágrimas en los ojos, largas despedidas, noches de velas.
Coro:
Quién sabe a dónde voy, quién sabe a dónde vuelo, quién sabe por qué lloro por el éxito.
Quién sabe qué sucederá a continuación, quién sabe sobre el futuro, quién sabe en qué dirección fluye
río de la vida?
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?
Yo no creo en mis sueños, y tampoco en la adivinación, porque nadie sabe si despegarás o caerás.
Quién fui ayer, quién soy ahora, mi futuro es claro o sombrío.
Coro:
Quién sabe a dónde voy, quién sabe a dónde vuelo, quién sabe por qué lloro por el éxito.
Quién sabe qué sucederá a continuación, quién sabe sobre el futuro, quién sabe en qué dirección fluye
río de la vida?
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?
Pero cuando encuentre a mi amor, los cielos sabrán de nosotros, tal vez.
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?
¿Quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe, quién sabe?