Traducción de la letra de la canción Новогодний торт - Таисия Повалий

Новогодний торт (original)

Вот и нет нисколько места на столе.
Ну какой же Новый Год без оливье?
Однозначно шуба и мимоза здесь.
А список далеко не весь.
Я хочу за стол, вместе с вами.
Но в гости не ходят с пустыми руками.
И я от души, как только могу.
Торт испеку.
Припев: х2 Таисия Повалий
Новогодний торт на 12 коржей.
А между ними мед новых сладкий дней.
Между ними крем без ГМО и проблем.
И варенье из настроения.
Второй Куплет: Таисия Повалий
Пропитаю всё удачей и мечтой.
А потом звездой коньячной нижний слой.
Будет шоколадный сверху россыпь дней.
И пудра добрых новостей.
Я хочу за стол, вместе с вами.
Но в гости не ходят с пустыми руками.
И я от души, как только могу.
Торт испеку.
Припев: х4 Таисия Повалий
Новогодний торт на 12 коржей.
А между ними мед новых сладкий дней.
Между ними крем без ГМО и проблем.
И варенье из настроения.

(traducción)

Así que no hay lugar en la mesa.
Bueno, ¿qué es el Año Nuevo sin Olivier?
Definitivamente un abrigo de piel y mimosa aquí.
Y la lista está lejos de ser completa.
Quiero sentarme a la mesa contigo.
Pero no van de visita con las manos vacías.
Y lo hago desde el fondo de mi corazón tanto como puedo.
Haré un pastel.
Coro: x2 Taisiya Povaliy
Tarta de Año Nuevo para 12 tartas.
Y entre ellos está la miel de nuevos días dulces.
Entre ellos hay una crema sin OGM y problemas.
Y mermelada del estado de ánimo.
Segundo verso: Taisiya Povaliy
Lo saturaré todo de suerte y de sueños.
Y luego una capa inferior de estrella de brandy.
Habrá una dispersión de días encima del chocolate.
Y polvo de buenas noticias.
Quiero sentarme a la mesa contigo.
Pero no van de visita con las manos vacías.
Y lo hago desde el fondo de mi corazón tanto como puedo.
Haré un pastel.
Coro: x4 Taisiya Povaliy
Tarta de Año Nuevo para 12 tartas.
Y entre ellos está la miel de nuevos días dulces.
Entre ellos hay una crema sin OGM y problemas.
Y mermelada del estado de ánimo.