| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Ночь туманная, непроглядная, тишина вокруг неприятная, где-то за углом ждёт
| La noche es brumosa, impenetrable, el silencio alrededor es desagradable, en algún lugar a la vuelta de la esquina está esperando
|
| меня любовь.
| me encanta.
|
| Телефон молчит, что ж ты не звонишь, неужели ты ночь любви проспишь.
| El teléfono está en silencio, ¿por qué no llamas? ¿De verdad duermes toda la noche del amor?
|
| В свете фонарей и случайных глаз, в облаке ночном не узнают нас.
| A la luz de las linternas y ojos al azar, en la nube de la noche, no nos reconocen.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Странная любовь, странная любовь ночью при луне ты принадлежишь мне и только
| Extraño amor, extraño amor en la noche bajo la luna me perteneces y solo
|
| мне.
| a mi.
|
| Странную любовь, странную любовь день прогонит прочь, время для любви,
| Extraño amor, extraño amor el día ahuyentará, tiempo para el amor,
|
| ночь и только ночь.
| noche y solo noche.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Ночь туманная, непроглядная, тишина вокруг неприятная, где-то за углом ждёт
| La noche es brumosa, impenetrable, el silencio alrededor es desagradable, en algún lugar a la vuelta de la esquina está esperando
|
| меня любовь.
| me encanta.
|
| Только по ночам танцы в облаках, таю как свеча я в твоих руках.
| Solo en la noche bailando en las nubes, me derrito como una vela en tus manos.
|
| Только по ночам мне тебя любить, я ни с кем любовь не хочу делить.
| Solo en la noche puedo amarte, no quiero compartir el amor con nadie.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Странная любовь, странная любовь ночью при луне ты принадлежишь мне и только
| Extraño amor, extraño amor en la noche bajo la luna me perteneces y solo
|
| мне.
| a mi.
|
| Странную любовь, странную любовь день прогонит прочь, время для любви,
| Extraño amor, extraño amor el día ahuyentará, tiempo para el amor,
|
| ночь и только ночь.
| noche y solo noche.
|
| Странная любовь, странная любовь ночью при луне ты принадлежишь мне и только
| Extraño amor, extraño amor en la noche bajo la luna me perteneces y solo
|
| мне.
| a mi.
|
| Странную любовь, странную любовь день прогонит прочь, время для любви,
| Extraño amor, extraño amor el día ahuyentará, tiempo para el amor,
|
| ночь и только ночь.
| noche y solo noche.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
| Extraño amor, amor, amor, amor, amor.
|
| Странная любовь, любовь, любовь, любовь, любовь. | Extraño amor, amor, amor, amor, amor. |