Traducción de la letra de la canción Love from NGC 7318 - Barnes Blvd., Tanerélle

Love from NGC 7318 (original)

Traces of your world hunt me down inside
I should run and go, I should run and hide
But I'm stuck on you
You make me feel like a fire
You make me feel like a kid
You make me feel like each other
Five galaxies swirling in Stephan's Quintet
I wanna tell you how I feel tonight
I keep trying, but the words ain't right
Nothing's fitting for a kind like you
I'm never speechless when the earth's my view
Killing the time
Building a fort
Wrapped in each other as we fall in love
I've never met a girl like you, never met a girl like you
Traces of your lips linger on my waist
I don't wanna go, I don't wanna wait
I'm needing you
We shouldn't speak of this magic
We should just say what they know
I've heard a rumor of humans
Who sniff out the good things to suck out the soul
I wanna tell you how I feel tonight
I keep trying but the words ain't right
Nothing's fitting for a kind like you
I'm never speechless when the earth's my view
Killing the time
Building a fort
Wrapped in each other as we fall in love
I've never met a girl like you, never met a girl like you

Love from NGC 7318 (traducción)

Los rastros de tu mundo me persiguen por dentro
Debería correr e irme, debería correr y esconderme
Pero estoy atrapado en ti
Me haces sentir como un fuego
Me haces sentir como un niño
Me haces sentir como el otro
Cinco galaxias arremolinándose en Stephan's Quintet
Quiero decirte cómo me siento esta noche
Sigo intentándolo, pero las palabras no están bien
Nada es apropiado para un tipo como tú
Nunca me quedo sin palabras cuando la tierra es mi punto de vista
matando el tiempo
construyendo un fuerte
Envueltos el uno en el otro mientras nos enamoramos
Nunca conocí a una chica como tú, nunca conocí a una chica como tú
huellas de tus labios perduran en mi cintura
No quiero ir, no quiero esperar
te estoy necesitando
No deberíamos hablar de esta magia.
Deberíamos decir lo que saben.
Escuché un rumor de humanos.
Quien olfatea las cosas buenas para chupar el alma
Quiero decirte cómo me siento esta noche
Sigo intentando pero las palabras no son las correctas
Nada es apropiado para un tipo como tú
Nunca me quedo sin palabras cuando la tierra es mi punto de vista
matando el tiempo
construyendo un fuerte
Envueltos el uno en el otro mientras nos enamoramos
Nunca conocí a una chica como tú, nunca conocí a una chica como tú