Traducción de la letra de la canción (Empty) Tankard - Tankard

(Empty) Tankard (original)

Drinking and fucking through the whole night long
Partying with friends 'til fucking dawn
Let’s go thrashin' and stagedivin'
Feel the power and sound again
We want to drink some fuckking beer
We want to drink some whiskey
Frankfurt’s thrashers will rule tonight
They’re well known for their bloody fight
Wodka and Cognac are our leaders
We’ve the best, we fuck the fuckin' rest
Empty Tankard
We have come to slamdance tonight
Bangin' and bleedin' till the fuckin' end
Playing fast and running free
Stand up maniacs, you have to fight
We want to drink some fucking beer
We want to drink some whiskey
Liver is broken down so bloody hard
I keep on drinking until I drop
Bang your head against the fuckin' wall
Show the damned whimps who we are
Empty Tankard

(traducción)

Bebiendo y follando toda la noche
De fiesta con amigos hasta el maldito amanecer
Vamos a thrashin' y stagedivin'
Siente el poder y el sonido de nuevo
Queremos beber un poco de maldita cerveza
queremos beber un poco de whisky
Los Thrashers de Frankfurt gobernarán esta noche
Son bien conocidos por su lucha sangrienta
Wodka y Cognac son nuestros líderes
Tenemos lo mejor, nos follamos al resto
jarra vacía
hemos venido a slamdance esta noche
Golpeando y sangrando hasta el maldito final
Jugando rápido y corriendo gratis
Ponte de pie, maníacos, tienes que luchar
Queremos beber un poco de maldita cerveza
queremos beber un poco de whisky
El hígado se descompone tan sangrientamente duro
Sigo bebiendo hasta que me caigo
Golpea tu cabeza contra la maldita pared
Muéstrales a los malditos caprichos quiénes somos
jarra vacía