Traducción de la letra de la canción We Don't Have To Do This - Tanya Tucker

We Don't Have To Do This (original)

If anyone had told me Things would get this far
I’d have told them they were crazy Yet, here we are
Pride can be our enemy We both know the cost
So tell me if you’re having Second thoughts
We don’t have to do this
It’s not carved in stone
Or are we so lost we can’t find
Our way back home
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
Years should count for something
Tears can’t be in vain
To let this go so easy would be a shame
We don’t have to do this
It’s not carved in stone
Or are we so lost that we can’t find
Our way back home
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
If leaving is the answer
Why does this feel so bad
Should we really walk away
From everything we had
Tell me where’s it written
That we can’t change our minds, no
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye
We don’t have to do this
We don’t have to say goodbye

(traducción)

Si alguien me hubiera dicho que las cosas llegarían tan lejos
Les habría dicho que estaban locos Sin embargo, aquí estamos
El orgullo puede ser nuestro enemigo Ambos sabemos el costo
Así que dime si estás teniendo dudas
No tenemos que hacer esto
No está tallado en piedra.
¿O estamos tan perdidos que no podemos encontrar
Nuestro camino de regreso a casa
Dime donde esta escrito
Que no podemos cambiar de opinión
No tenemos que hacer esto
No tenemos que despedirnos
Los años deberían contar para algo.
Las lágrimas no pueden ser en vano
Dejar que esto vaya tan fácil sería una pena
No tenemos que hacer esto
No está tallado en piedra.
¿O estamos tan perdidos que no podemos encontrar
Nuestro camino de regreso a casa
Dime donde esta escrito
Que no podemos cambiar de opinión
No tenemos que hacer esto
No tenemos que despedirnos
Si irse es la respuesta
¿Por qué se siente tan mal?
¿Deberíamos realmente alejarnos?
De todo lo que teníamos
Dime donde esta escrito
Que no podemos cambiar de opinión, no
No tenemos que hacer esto
No tenemos que despedirnos
No tenemos que hacer esto
No tenemos que despedirnos