Traducción de la letra de la canción Hip Hop Drunkies - Tash, Ol' Dirty Bastard

Hip Hop Drunkies (original)

What’s yo’name?
What’s yo’naaaaaame?
*burp* My name is, Ol Dirty Bastard… and I’ma Alkaholik
Yeah me too nigga
*singin some crazy shit*
You’re now rockin with Tha Liks so start reachin for the ozone
I see some girls I know but y’all look different with your clothes on What’s up though, Tash came to steal it like the Grinch
While I’m leavin niggaz puzzled like I said my shit in French
But it’s all Olde English that I’m bringin from beneath
Try to bite my style on wax and watch these lyrics crack your teeth
Cause I make words Connect like Westside when I test glide
my drunken lyrical hanglider, nobody’s tighter
than a ruff rap provider, with ninety ways to peel ya So I know the three words (Tash'll kill ya) sound familiar
I filter out the weak everytime I speak
I drink to hit the peak to make my mind go (beep)
I’m def-da-fyin, you rappin like my client
Tryin to scrape me for the style that slam harder than Kobe Bryant
BE QUIET!
This is Likwidation from the West
Motherfuck ya boozy show, I got my own special guest
Yo, yo, breaker breaker breaker one-nine
I bust this bitch in the behind with the silver shine
Cause she thought she was fine
She winked at me, I thought it was fine
This nigga poutin, this hoe was mine
I had the alcohol in me, took my time
Let a nigga ro-tate turn on the table
Put in the diamond needle, pull it to your ego
What?
You the king in the chair on my ground
The Tyson of sound, it’s twenty seconds to a round
Scavenger nigga, youse a shrimp, a full line of shit
my ear can’t digest it Stop drinkin all that motherfuckin water, let’s take it to the land
So I can Godzilla up your sheeit, Mr. Tiny Tim man
Niggaz be creepin up my beanstalk
When I start to come down on your fuckin asses
Try to chip shit on up, get these nuts
Motherfucker WHAT!
The Ro pimped the flow like a hoe, so I should rap on the mack-raphone
My rhymes hittin hard enough to crack a bone
I divide square MC’s like math
Bend you in half and drink a Genuine Draft
I stop him, then I skied out with all wampum
When he’s layin on the ground, I let my Dog Scrilla chop him
(Switch reels) I feels its all about skills
The outcome’s unbelievable like Tyson/Holyfield
Your lyrics are loaners return em to they rightful owners
My style is wild, like G’s or the pistolas
No need to ask, I put you on like a ski mask
We can Fight the Power like this was P.E.
class
I Bomb Squads like Hank Shock
Peace to my nigga Scott puttin stickers on the block
It’s the further adventures of the hip-hop drunkies
You bithces are hoes
Put it in ya like my motherfuckin hoe
or in your butthole/earhole
Whever the fuck it goes
Yeah, yo, yo, yo No disrespect to any architect
Who tried to perfect, oh what the heck
I’m a MC director, rhyme inspector
Rated top ten, Brooklyn borough sector
Its the Packtown original b-boy I’m rappin
What’s happenin, so dope got the pope clappin
I’m smackin, on some chicken, what you kickin
You trickin, while I’m vickin hoes you stick your dick in Step outta place, Tash’ll smack your taste out your face
Cause there’s nowhere to hide unless you move to outer space
Cause I waste motherfuckers like toxic fumes
So you betta (make room) when you hear the (boom boom)
Hey sugar plum, how can you assume
That the pitch of the volume, doesn’t have no tune
I’m not your everyday, regular rap star peddler
One on one at your rap seminar
Beware of the Hard Way, Three’s the Hard Way
At you fuckers…
So aiyyo, my name is J-Ro
And my style is so dope they call it ya-yo
I don’t rap fast, I love green grass
Nuttin nice on the mic, call me a mean ass
Extra da-llama, bring hahaha
Extra extra bring the da-llama
Verse a better one, then slice-a-versa
God acre, massacre murdered
Also known as a rap wrecka, not a rhyme rebel
You’re just rhyme to survive streets
True beaters, minerals and rhymes survive lyrics
Like the acre without the attic, but not the only Asiatic
true God but my dick is my lightning rob
Hoe don’t kick that mumbo jumbo…
See this the type of shit niggaz don’t try at home
I come funkin up the spot like Micheal Jordan’s cologne
With the megadrunken, style to keep the crowd pumpin
Niggaz lookin at me like, 'Tash is up to somethin'
(Get drunk and I stumbled) but I didn’t come to trip
I came to bring it to ya humb-le
Tumb-le all your plots and all your plans
Ol Dirty’s in the house and that’s my motherfuckin man!
It’s the Likwid crew
Comin through with Ol Dirty from the Wu Passin your party, jettin out with allt he brew
So what y’all new, niggaz think you wanna do?

(traducción)

¿Cuál es tu nombre?
¿Qué eres tú?
*eructo* Mi nombre es, Ol Dirty Bastard... y soy un Alkaholik
Sí, yo también negro
*cantando alguna mierda loca*
Ahora estás rockeando con Tha Liks, así que empieza a buscar el ozono
Veo algunas chicas que conozco, pero todas se ven diferentes con la ropa puesta. Pero, ¿qué pasa? Tash vino a robarlo como el Grinch.
Mientras dejo a niggaz desconcertado como si dijera mi mierda en francés
Pero es todo inglés antiguo lo que traigo desde abajo
Trata de morder mi estilo en cera y mira cómo estas letras rompen tus dientes
Porque hago que las palabras se conecten como Westside cuando pruebo el deslizamiento
mi ala delta lírico borracho, nadie es más estricto
que un proveedor de rap ruff, con noventa formas de pelarte, así que sé que las tres palabras (Tash te matará) suenan familiares
Filtro a los débiles cada vez que hablo
Bebo para llegar al pico para hacer que mi mente se vaya (bip)
Soy def-da-fyin, rapeas como mi cliente
Tratando de rasparme por el estilo que golpea más fuerte que Kobe Bryant
¡TRANQUILIZARSE!
Esto es Likwidation del Oeste
Al diablo con tu espectáculo borracho, tengo mi propio invitado especial
Yo, yo, interruptor interruptor interruptor uno-nueve
Rompo a esta perra en el trasero con el brillo plateado
Porque ella pensó que estaba bien
Me guiñó un ojo, pensé que estaba bien
Este nigga poutin, esta azada era mía
Tenía el alcohol en mí, me tomé mi tiempo
Deja que un negro gire sobre la mesa
Pon la aguja de diamante, tira de ella hacia tu ego
¿Qué?
Tú, el rey en la silla en mi suelo
El Tyson del sonido, son veinte segundos por ronda
Scavenger nigga, eres un camarón, una línea completa de mierda
mi oído no puede digerirla Deja de beber toda esa maldita agua, llevémosla a la tierra
Así que puedo Godzilla hasta tu sábana, Sr. Tiny Tim man
Niggaz se arrastra hasta mi tallo de frijoles
Cuando empiezo a bajar sobre sus malditos culos
Trate de astillar mierda, obtenga estas nueces
¡Hijo de puta QUÉ!
El Ro chulo el flujo como una azada, así que debería rapear en el mack-raphone
Mis rimas golpean lo suficientemente fuerte como para romper un hueso
Divido los MC cuadrados como las matemáticas
Doblarte por la mitad y beber un Genuine Draft
Lo detuve, luego salí esquiando con todo wampum
Cuando está tirado en el suelo, dejo que mi Dog Scrilla lo corte
(Cambiar carretes) Siento que todo se trata de habilidades
El resultado es increíble como Tyson/Holyfield
Tus letras son prestadas, devuélvelas a sus legítimos propietarios.
Mi estilo es salvaje, como G's o las pistolas
No hay necesidad de preguntar, te puse como un pasamontañas
Podemos luchar contra el poder como si fuera P.E.
clase
I Bomb Squads como Hank Shock
Paz a mi nigga Scott poniendo pegatinas en el bloque
Son las nuevas aventuras de los borrachos de hip-hop
Ustedes perras son azadas
Ponlo en ti como mi maldita azada
o en tu ojete/oído
Donde quiera que vaya
Sí, yo, yo, yo Sin faltarle el respeto a ningún arquitecto
Quién trató de perfeccionar, oh, qué diablos
Soy un director de MC, inspector de rimas
Calificado entre los diez primeros, sector del distrito de Brooklyn
Es el b-boy original de Packtown, estoy rapeando
¿Qué está pasando? Así que la droga hizo que el papa aplaudiera.
Estoy golpeando un poco de pollo, ¿qué estás pateando?
Estás engañando, mientras estoy vickin azadas, metes tu polla en Sal del lugar, Tash te quitará el sabor de la cara
Porque no hay dónde esconderse a menos que te mudes al espacio exterior
Porque desperdicio hijos de puta como humos tóxicos
Así que mejor (haz espacio) cuando escuches el (boom boom)
Hey ciruela de azúcar, ¿cómo puedes asumir
Que el tono del volumen, no tiene melodía
No soy tu vendedor ambulante de estrellas de rap todos los días
Uno a uno en tu seminario de rap
Cuidado con el Camino Difícil, Tres es el Camino Difícil
A ustedes, cabrones...
Así que aiyyo, mi nombre es J-Ro
Y mi estilo es tan tonto que lo llaman ya-yo
No rapeo rápido, me encanta la hierba verde
Nuttin agradable en el micrófono, llámame mal culo
Extra da-llama, trae jajaja
Extra extra trae el da-llama
Verso uno mejor, luego corte-a-versa
Dios acre masacre asesinado
También conocido como un desastre de rap, no un rebelde de la rima
Eres solo rima para sobrevivir en las calles
True beaters, minerales y rimas sobreviven letras
Como el acre sin el ático, pero no el único asiático.
Dios verdadero, pero mi pene es mi pararrayos
Hoe, no patees ese galimatías...
Mira este tipo de niggaz de mierda que no intentas en casa
Vengo funkin arriba del lugar como la colonia de Michael Jordan
Con el estilo megadrunken para mantener a la multitud en movimiento
Niggaz mirándome como, 'Tash está tramando algo'
(Me emborraché y me tropecé) pero no vine a tropezar
Vine a traerlo a ti humilde-le
Tumb-le todas tus tramas y todos tus planes
¡Ol Dirty está en la casa y ese es mi hijo de puta!
Es el equipo de Likwid
Llegando con Ol Dirty de Wu Passin tu fiesta, saliendo con todo lo que prepara
Entonces, ¿qué es lo nuevo que creen que quieren hacer los niggaz?