Traducción de la letra de la canción Место назначения - TattooIN

Место назначения (original)

Сложно верить между делом
Сложно делать, что сердцу не по себе
Помнишь, в детстве мы хотели
Покоренья небес?
Глядя в небо, под гитару
Мы мечтали, что сделаем лучше мир
Правда, лучше он не стал - но
Хуже сделались мы
Компромиссы и заботы
Правда, жизнь состояла из мелочей
Мы учились жить комфортно
Непонятно зачем
Всё это теперь не имеет значенья
Наше место назначения
Там, куда взлетают искры от костра
Высоко во тьме теряясь между звёзд
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Если были мы наивны
Почему же мы счастливы были так?
Взлет карьеры до вершины
Нам не та высота
Но кто едет, тот доедет
Кто летит - соответственно долетит
Что сегодня - дело веры
Завтра - цель впереди
И только лишь это имеет значенье
Наше место назначения
Там, куда взлетают искры от костра
Высоко во тьме теряясь между звёзд
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Мы едем искать свой просвет в облаках
Там, где рождаются песни
Наше место назначения
Не работа, а седьмые небеса
И обратный начинается отсчёт сейчас
Мы едем искать наше место в веках
Там, где рождаются песни

(traducción)

Es difícil de creer entre tiempos
Es difícil hacer lo que no es correcto para tu corazón
¿Recuerdas cuando éramos niños?
conquista del cielo?
Mirando al cielo, con una guitarra
Soñamos que haríamos del mundo un lugar mejor
Es cierto que no mejoró, pero
empeoramos
Compromisos y preocupaciones
Cierto, la vida estaba hecha de pequeñas cosas.
Aprendimos a vivir cómodamente.
no está claro por qué
Todo esto no importa ahora
Nuestro destino
Donde las chispas vuelan del fuego
Alto en la oscuridad, perdido entre las estrellas
Nuestro destino
No trabajo, sino séptimo cielo
Y la cuenta regresiva comienza ahora
si fuéramos ingenuos
¿Por qué estábamos tan felices?
Ascenso profesional a la cima
No somos la altura
Pero quien va, alcanzará
Quien vuela - en consecuencia volará
Lo que hoy es cuestión de fe
Mañana es el objetivo por delante
Y eso es lo único que importa
Nuestro destino
Donde las chispas vuelan del fuego
Alto en la oscuridad, perdido entre las estrellas
Nuestro destino
No trabajo, sino séptimo cielo
Y la cuenta regresiva comienza ahora
Vamos a buscar nuestro hueco en las nubes
Donde nacen las canciones
Nuestro destino
No trabajo, sino séptimo cielo
Y la cuenta regresiva comienza ahora
Vamos a buscar nuestro lugar en las edades
Donde nacen las canciones