Traducción de la letra de la canción Здесь и сейчас - TattooIN

Здесь и сейчас (original)

Мечтать, любить и драться
Прощать и расставаться
Учились мы с тобой
Учились падать и вставать
И опять вставать и снова падать
Моменты, повторы
Все трюки без дублёров
И взгляд твоих счастливых глаз
Но всё быстрее кадры дней
Давай замедлим скорость
Будем жить здесь и сейчас
Вся жизнь длинным дублем
Мы верим, и мы любим
Судьбы любой вираж
А память сделает монтаж
Оставляя лучшее в итоге
Моменты, повторы
Все трюки без дублёров
И взгляд твоих счастливых глаз
Но всё быстрее кадры дней
Давай замедлим скорость
Будем жить здесь и сейчас
Моменты, повторы
Все трюки без дублёров
И взгляд твоих счастливых глаз
Но всё быстрее кадры дней
Давай мы сбросим скорость
Будь со мной здесь и сейчас
Мечтать, любить и драться
Прощать и расставаться

Здесь и сейчас (traducción)

Sueña, ama y lucha
perdonar y parte
estudiamos contigo
Aprendió a caer y levantarse
Y levantarse de nuevo y caer de nuevo
Momentos, reposiciones
Todos los trucos sin dobles.
Y la mirada de tus ojos felices
Pero los marcos de los días son más rápidos
disminuyamos la velocidad
Vivamos aquí y ahora
Toda la vida en una toma larga
Creemos y amamos
Destino cualquier turno
Y la memoria hará el montaje
Dejando lo mejor al final
Momentos, reposiciones
Todos los trucos sin dobles.
Y la mirada de tus ojos felices
Pero los marcos de los días son más rápidos
disminuyamos la velocidad
Vivamos aquí y ahora
Momentos, reposiciones
Todos los trucos sin dobles.
Y la mirada de tus ojos felices
Pero los marcos de los días son más rápidos
disminuyamos la velocidad
estar conmigo aquí y ahora
Sueña, ama y lucha
perdonar y parte