Traducción de la letra de la canción H A D J A - Tayc

H A D J A (original)

Tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja
Elles savent te mentir, oh, oh hadja (Taykee de Taykee)
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Yeah)
Ouh-ouh, ouh-ouh, ouh
Ne me demande pas de te rassurer
Je sais c’qu’elles veulent avec le temps tu sais qu'ça n’peut qu’empirer
(Ouh-ouh, ouh, ouh)
C’est tes amis, donc c’est toi qui les connaît
Elles, elles sont toutes seules depuis longtemps, forcément t’es enviée
Hadja toi t’es déjà liée, et tout le monde c’est pas n’importe qui
Ta relation tu sais la soignée, tu sais bien qu’ici bas rien n’est acquis
Elles savent que de ton âme tu prend soin
Que de l’histoire tu connaît la fin (Hadja)
Elles savent que ton homme c’est moi (C'est moi, c’est moi)
Elles savent que j’suis fier de nous, ouh, ouh, ouh, woah
Tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Tout ce qu’elles disent est faux)
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Tout ce qu’elles disent est
faux)
Elles savent te mentir, oh, oh hadja (Tout ce qu’elles disent est faux)
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Tout ce qu’elles disent est
faux)
Ouh-ouh, ouh
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Oh-oh, oh-oh, oh
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Ouh-ouh, ouh-woah
Et ne parle plus jamais de confiance
J’ai assez sué pour nous, oh hadja
Oh-oh, oh-woah
Et là tu forces à t’aveugler face à l'évidence
Elles aimeraient tellement nous voir l’un sans l’autre
Et pour ça elles paieraient (Pour ça)
Ti-gi-di, ti-gi-di, ti-gi-di, hadja
Et pour ça elles tueraient (Pour ça)
Pour ça, ti-gi-di, ti-gi-di, ti-gi-di
Elles savent que c’est nous, ouh, ouh, ouh, oh, oh
Tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Oh hadja)
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Tout c’qu’elles disent)
Elles savent te mentier, oh, oh hadja (Oh, oh-oh, oh, woah)
Oh, tout c’qu’elles ont dit est faux, oh hadja (Elles ont menti, oh, oh)
Hadja, hadja (Hadja, tout ce qu’elles disent est faux)
Hadja, hadja (Hadja, elles ont menti, oh, oh)
Hadja, hadja (Oh, hadja, oh, oh)
Oh-oh, oh-oh, oh
Hadja, hadja (Oh, hadja, elles ont menti, oh, oh)
Hadja, hadja (Hadja, elles ont menti, oh, oh)
Hadja, hadja (Oh, hadja, elles ont menti, oh, oh)
Ouh-ouh, ouh-woah
Oh, hadja elles t’ont menti
Oh, hadja elles t’ont menti
Oh, ouh-ouh, yeah, ayy

(traducción)

Todo lo que dijeron está mal, oh hadja
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja
Te saben mentir, oh, oh hadja (Taykee de Taykee)
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Sí)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No me pidas que te tranquilice
Sé lo que quieren con el tiempo, sabes que solo puede empeorar
(Ooh-ooh, ooh, ooh)
Son tus amigos, así que los conoces.
Ellos, ellos han estado solos por mucho tiempo, obviamente eres envidiado
Hadja ya estas ligado, y todos no son cualquiera
tu relacion sabes la prolija, sabes que aqui abajo nada se adquiere
Ellos saben que tu alma te importa
Que de la historia sabes el final (Hadja)
Saben que tu hombre soy yo (soy yo, soy yo)
Saben que estoy orgulloso de nosotros, ooh, ooh, ooh, woah
Todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Todo lo que dicen está mal)
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Todo lo que dicen es
falso)
Te saben mentir, oh, oh hadja (Todo lo que dicen está mal)
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Todo lo que dicen es
falso)
Ooh, ooh, ooh
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Oh oh oh oh oh
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Ooh-ooh, ooh-woah
Y nunca vuelvas a hablar de confianza
He sudado lo suficiente por nosotros, oh hadja
Oh-oh, oh-woah
Y luego te obligas a cegarte a lo obvio
Les encantaría vernos el uno sin el otro
Y por eso pagarían (Por eso)
Ti-gi-di, ti-gi-di, ti-gi-di, hadja
Y por eso matarían (Por eso)
Por eso, ti-gi-di, ti-gi-di, ti-gi-di
Saben que somos nosotros, ooh, ooh, ooh, oh, oh
Todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Oh hadja)
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Todo lo que dicen)
Te saben mentir, oh, oh hadja (Oh, oh-oh, oh, woah)
Oh, todo lo que dijeron está mal, oh hadja (Mintieron, oh, oh)
Hadja, hadja (Hadja, todo lo que dicen está mal)
Hadja, hadja (Hadja, mintieron, oh, oh)
Hadja, hadja (Oh, hadja, oh, oh)
Oh oh oh oh oh
Hadja, hadja (Oh, hadja, mintieron, oh, oh)
Hadja, hadja (Hadja, mintieron, oh, oh)
Hadja, hadja (Oh, hadja, mintieron, oh, oh)
Ooh-ooh, ooh-woah
Oh, haja te mintieron
Oh, haja te mintieron
Oh, ooh-ooh, sí, ayy