| PVI PVI PVI
| PVI PVI PVI
|
| PVI PVI PVI
| PVI PVI PVI
|
| PVI PVI
| PVI PVI
|
| J'étais poser dans le PVI
| Yo estaba posando en el PVI
|
| Comme dans un tribunal
| como en un tribunal
|
| Ou bien comme dans un corbillard
| O como en un coche fúnebre
|
| Bref l’ambiance est méchante
| En resumen, el ambiente es perverso.
|
| Dans ma te-tê y’avait Maryjane
| En mi cabeza estaba Maryjane
|
| Je voyais tout en digital
| vi todo en digital
|
| Dans le corner téma le fessier d’animal
| En la esquina tema el trasero de animal
|
| J’y vais je crois que j’ai mes chances
| voy creo que tengo mis posibilidades
|
| Mais c’est la moche
| pero es feo
|
| C’est toujours la moche qui me répond
| Siempre es el feo el que me contesta
|
| C’est toujours la moche qui a raison
| Siempre es el feo el que tiene razón
|
| Mais c’est toujours la moche qui veut rentrer
| Pero siempre es el feo el que quiere irse a casa
|
| C’est toujours elle qui connaît toutes mes chansons
| Ella siempre es la que sabe todas mis canciones
|
| Ma copine je m’en branle
| Mi novia me importa un carajo
|
| Tout ce que tu dit je m’en branle
| Cualquier cosa que digas me importa un carajo
|
| Je veux juste rentrer avec la blonde
| solo quiero ir a casa con la rubia
|
| En plus moi j’ai une smart une smart
| Además tengo un smart un smart
|
| Y’a juste la place pour nous deux
| Solo hay espacio para nosotros dos.
|
| Moi j’ai une smart une smart
| tengo un inteligente un inteligente
|
| Y’a juste la place pour elle et moi
| Sólo hay espacio para ella y para mí
|
| Moi j’ai une smart une smart
| tengo un inteligente un inteligente
|
| Y’a juste la place pour nous deux
| Solo hay espacio para nosotros dos.
|
| PVI PVI PVI
| PVI PVI PVI
|
| Viens ma blonde viens je te ramène
| Ven mi niña, ven, te llevaré de vuelta
|
| T’es pas contente c’est la même
| No eres feliz es lo mismo
|
| Oui je chante oui je peux te faire une vibes
| Sí, canto, sí puedo darte vibraciones.
|
| A conditions que tu descends un peu qu’ensuite on wine
| Con la condición de que bajes un poco y luego vino
|
| Viens ma blonde viens je te ramène
| Ven mi niña, ven, te llevaré de vuelta
|
| T’es pas contente c’est la même
| No eres feliz es lo mismo
|
| Oui je chante oui je peux te faire une vibes
| Sí, canto, sí puedo darte vibraciones.
|
| A conditions que tu descends un peu qu’ensuite on wine
| Con la condición de que bajes un poco y luego vino
|
| Dis pas que c’est compliqué
| No digas que es complicado
|
| Non non ne dit pas que c’est compliqué
| No no no digas que es complicado
|
| Crois-moi en amour je sais m’impliquer
| Confía en mí en el amor, sé cómo involucrarme
|
| Crois-moi si je descends je vais m’appliquer
| Créeme si bajo me aplicaré
|
| Ils veulent la dentité
| quieren dentición
|
| Je préfère la qualité
| prefiero la calidad
|
| Crois-moi tes fesses sont de qualités
| Créeme tu culo es bueno
|
| J’enlève mon jean faut pas paniquer
| Me quito los jeans, no entres en pánico
|
| J’enlève mon sweat faut pas paniquer
| Me quito la sudadera, no os asustéis
|
| Mais bon faut
| Pero bueno debe
|
| En plus moi j’ai une smart une smart
| Además tengo un smart un smart
|
| Y’a juste la place pour nous deux
| Solo hay espacio para nosotros dos.
|
| Moi j’ai une smart une smart
| tengo un inteligente un inteligente
|
| Y’a juste la place pour elle et moi
| Sólo hay espacio para ella y para mí
|
| Moi j’ai une smart une smart
| tengo un inteligente un inteligente
|
| Y’a juste la place pour nous deux
| Solo hay espacio para nosotros dos.
|
| PVI PVI PVI
| PVI PVI PVI
|
| Viens ma blonde viens je te ramène
| Ven mi niña, ven, te llevaré de vuelta
|
| T’es pas contente c’est la même
| No eres feliz es lo mismo
|
| Oui je chante oui je peux te faire une vibes
| Sí, canto, sí puedo darte vibraciones.
|
| A conditions que tu descends un peu qu’ensuite on wine
| Con la condición de que bajes un poco y luego vino
|
| Viens ma blonde viens je te ramène
| Ven mi niña, ven, te llevaré de vuelta
|
| T’es pas contente c’est la même
| No eres feliz es lo mismo
|
| Oui je chante oui je peux te faire une vibes
| Sí, canto, sí puedo darte vibraciones.
|
| A conditions que tu descends un peu qu’ensuite on wine | Con la condición de que bajes un poco y luego vino |