Traducción de la letra de la canción Coffin Eyes - Tear Out The Heart, Dan Marsala

Coffin Eyes (original)

Another night well spent with more blood
Than time on my hands
No matter how hard I try
I can’t forgive, I can’t forget
What’s done is done
One grave with more to come
What’s done is done
Nevermore, nevermore
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
To cut a long story short
Slit your throat and bleed yourself dry
At least I could rest easy knowing
It won’t snow where you’re going
What’s done is done
One grave with more to come
What’s done is done
Nevermore, nevermore
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
There’s nothing I’d like more
Than to see you squirm
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
Bury us alive
We’re six feet deep
And dying to live tonight
We can’t see the light
When we’re all born with coffin eyes
Coffin eyes
We’re all born with coffin eyes

(traducción)

Otra noche bien gastada con más sangre
Que el tiempo en mis manos
No importa cuanto me esfuerce
No puedo perdonar, no puedo olvidar
Lo hecho, hecho está
Una tumba con más por venir
Lo hecho, hecho está
Nunca más, nunca más
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
En pocas palabras
Corta tu garganta y desangrate
Al menos podría descansar tranquilo sabiendo
No nevará donde vas
Lo hecho, hecho está
Una tumba con más por venir
Lo hecho, hecho está
Nunca más, nunca más
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
No hay nada que me gustaría más
que verte retorcerse
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
enterrarnos vivos
Estamos a seis pies de profundidad
Y muriendo por vivir esta noche
No podemos ver la luz
Cuando todos nacemos con ojos de ataúd
ojos de ataúd
Todos nacemos con ojos de ataúd