Traducción de la letra de la canción You Are No King - Tear Out The Heart

You Are No King (original)

I’m not sure what hurt worse
The push or the fall
I don’t need you to believe
I’ve got some fight left in me
Come on!
Come On!
Come On!
It’s time I set this record straight
It’s been skipping us for far too long
Every day’s a chance to turn it all around
There’s only so many nights that I can blame this town
Knew when to grow up and get my shit straight
There’s more to life than what you hate
EVERY THING HAPPENS FOR A TREASON
WE’RE NOT LIVING, UNTIL WE’RE BLEEDING
We won’t be ignored
Knock us down, we’ll be up for more
No time for the tyrant liars
FUCK WAITING we are the future
We won’t be ignored
If you’re knocked down
Get up off the floor
This time is a warning only
FUCK WAITING WE ARE THE FUTURE
This time I mean every word I say
YOU ARE NO KING
YOU WEAR NO CROWN
Every day’s a chance to turn it all around
There’s only so many times that I can blame myself
Knew when to grown up and get my shit straight
There’s more to me than who I hate
EVERY THING HAPPENS FOR A TREASON
WE’RE NOT LIVING, UNTIL WE’RE BLEEDING
EVERYTHING HAPPENS FOR A TREASON
YOU’RE NOT LIVING, UNTIL YOU’RE BLEEDING
We won’t be ignored
Knock us down, we’ll be up for more
No time for the tyrant liars
FUCK WAITING we are the future
We won’t be ignored
If you’re knocked down
Get up off the floor
This time is a warning only
FUCK WAITING WE ARE THE FUTURE
You want what’s mine?
You’ll have to take it from me
YOU ARE NO KING
YOU WEAR NO CROWN
You want what’s mine?
You’ll have to take it from me
YOU ARE NO KING
YOU WEAR NO CROWN
You want what’s mine?
You’ll have to take it from me
YOU ARE NO KING
YOU WEAR NO CROWN
We won’t be ignored
Knock us down, we’ll be up for more
No time for the tyrant liars
FUCK WAITING we are the future
We won’t be ignored
If you’re knocked down
Get up off the floor
This time is a warning only
FUCK WAITING WE ARE THE FUTURE

You Are No King (traducción)

No estoy seguro de qué duele más
El empujón o la caída
No necesito que creas
Me queda algo de lucha
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Es hora de que aclare este registro
Nos ha estado saltando durante demasiado tiempo
Cada día es una oportunidad para cambiar todo
Solo hay tantas noches que puedo culpar a esta ciudad
Sabía cuándo crecer y aclarar mis cosas
Hay más en la vida que lo que odias
TODO PASA POR UNA TRAICION
NO ESTAMOS VIVIENDO, HASTA QUE ESTEMOS SANGRANDO
No seremos ignorados
Derríbanos, estaremos despiertos por más
No hay tiempo para los mentirosos tiranos
MIERDA ESPERANDO somos el futuro
No seremos ignorados
Si te derriban
Levántate del suelo
Esta vez es solo una advertencia
A LA MIERDA ESPERANDO SOMOS EL FUTURO
Esta vez me refiero a cada palabra que digo
NO ERES REY
NO LLEVAS CORONA
Cada día es una oportunidad para cambiar todo
Hay tantas veces que puedo culparme a mí mismo
Sabía cuándo crecer y aclarar mis cosas
Hay más en mí que a quién odio
TODO PASA POR UNA TRAICION
NO ESTAMOS VIVIENDO, HASTA QUE ESTEMOS SANGRANDO
TODO PASA POR UNA TRAICIÓN
NO VIVE HASTA QUE SANGRE
No seremos ignorados
Derríbanos, estaremos despiertos por más
No hay tiempo para los mentirosos tiranos
MIERDA ESPERANDO somos el futuro
No seremos ignorados
Si te derriban
Levántate del suelo
Esta vez es solo una advertencia
A LA MIERDA ESPERANDO SOMOS EL FUTURO
¿Quieres lo que es mío?
Tendrás que tomarlo de mí
NO ERES REY
NO LLEVAS CORONA
¿Quieres lo que es mío?
Tendrás que tomarlo de mí
NO ERES REY
NO LLEVAS CORONA
¿Quieres lo que es mío?
Tendrás que tomarlo de mí
NO ERES REY
NO LLEVAS CORONA
No seremos ignorados
Derríbanos, estaremos despiertos por más
No hay tiempo para los mentirosos tiranos
MIERDA ESPERANDO somos el futuro
No seremos ignorados
Si te derriban
Levántate del suelo
Esta vez es solo una advertencia
A LA MIERDA ESPERANDO SOMOS EL FUTURO