Traducción de la letra de la canción Error - Tear Out The Heart

Error (original)

I came from NOTHING
And I’m not coming back
Not going back
I want what’s mine
You have the edge but I’m holding the knife
What do you know about sacrifice?
Or putting your life on the line?
You left as the pressure was building up
And that’s what makes you a CHUMP
I couldn’t take anymore
I’m tired of waking up
FACE DOWN ON THE FLOOR
I came from NOTHING
And I’m not coming back
Not going back
I want what’s mine
You have the edge but I’m holding the knife
What do you know about sacrifice?
Or putting your life on the line?
You left as the pressure was building up
And that’s what makes you a CHUMP

(traducción)

vengo de la NADA
y no voy a volver
no volver
quiero lo que es mio
Tienes la ventaja pero yo estoy sosteniendo el cuchillo
¿Qué sabes sobre el sacrificio?
¿O arriesgar tu vida?
Te fuiste cuando la presión se acumulaba
Y eso es lo que te convierte en un CHUMP
no pude soportar más
estoy cansada de despertar
BOCA ABAJO EN EL SUELO
vengo de la NADA
y no voy a volver
no volver
quiero lo que es mio
Tienes la ventaja pero yo estoy sosteniendo el cuchillo
¿Qué sabes sobre el sacrificio?
¿O arriesgar tu vida?
Te fuiste cuando la presión se acumulaba
Y eso es lo que te convierte en un CHUMP