Traducción de la letra de la canción Starting To Turn - Tech N9ne, Jonathan Davis

Starting To Turn (original)

Turning
Turning
Turning
Turning
Alright
I don’t wanna do this anymore, stop
Tellin' me that we can make it in a hell where it’s gonna be many more shocks
Use to be I needed love now I need about 3 or 4 shots
With another round just to hit it now yes I’m messier than any gore plot
I am doing what the sick does
Takin' anything to get buzzed
'Stead of eatin' wit' the family I rather get my dinner in a strip club
Not a evil that can rival me becoming even darker than a crip slug comin' to
clip bloods
Took the gentleman and put him underground like in Dig Dug
So long every day shit there’s no hope for we
Repetition kept us glitchin', your folks bore me
I’m turning into what my lady provoked for she never really knew inside of my
brain having ho soaked orgies, constantly
Do you really wanna see this thing that’s turning in me?
Turning in me?
NO!
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I didn’t do it, got something to stir it up
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I couldn’t see it but hatred is feeding it
Migraine, I’m bane, ain’t nobody feelin' my pain
Stupid women I blame so goodbye sane I’ma fry my brain!
Drugs I’ma try aim to
deny shame and defy thy rain
Look into my eye mane I wanna fly gettin' really high and die strange
How do I describe, you and I entropy, inside of me an entity
Turning me into to the portion of identity
That you’ll never know there, 'til my anger make a slow tear
Any beef wanna grow, I swear I eat it so rare, baby oh yeah
Take off your bitchiness that hate oh so it’s just
Turning me into the insane, playing all kind of sin games
Taking it in like a ganja hit, you’re the reason why the bomb was lit
Got me thinking «murder everything in sight», monster shit!
Do you really wanna see this thing that’s turning in me?
Turning in me?
NO!
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I didn’t do it, got something to stir it up
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I couldn’t see it but hatred is feeding it
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I didn’t do it, got something to stir it up
I am, I am, I am liberating me, starting to turn
I couldn’t see it but hatred is feeding it
No!
Wait for it, wait for it!
Driving me crazy when you lie to me baby
You’re driving me crazy when you lie to me baby
Driving me crazy when you lie to me baby
Well that’s real shady, you might die if you play me!

(traducción)

Torneado
Torneado
Torneado
Torneado
Bien
Ya no quiero hacer esto, para
Diciéndome que podemos hacerlo en un infierno donde habrá muchas más sorpresas
Solía ​​​​ser que necesitaba amor ahora necesito alrededor de 3 o 4 disparos
Con otra ronda solo para golpear ahora sí, estoy más desordenado que cualquier trama gore
Estoy haciendo lo que hace el enfermo
Tomando cualquier cosa para ser zumbado
'En lugar de comer con la familia, prefiero cenar en un club de striptease
No es un mal que pueda rivalizar conmigo volviéndome aún más oscuro que una babosa lisiada que viene a
clip de sangre
Tomó al caballero y lo puso bajo tierra como en Dig Dug
Tanto tiempo todos los días mierda no hay esperanza para nosotros
La repetición nos mantuvo fallando, tus padres me aburrieron
Me estoy convirtiendo en lo que mi señora provocó porque nunca supo realmente dentro de mi
cerebro habiendo orgías empapadas, constantemente
¿De verdad quieres ver esta cosa que se está convirtiendo en mí?
¿Dar vueltas en mí?
¡NO!
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
Yo no lo hice, tengo algo para agitarlo
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
No pude verlo pero el odio lo está alimentando
Migraña, soy una perdición, nadie siente mi dolor
¡Mujeres estúpidas a las que culpo tan adiós cuerdo que voy a freír mi cerebro!
Drogas que intento intentar
niega la vergüenza y desafía tu lluvia
Mírame a los ojos. Quiero volar muy alto y morir extraño.
¿Cómo describo, tú y yo entropía, dentro de mí una entidad
Convirtiéndome en la parte de la identidad
Que nunca sabrás allí, hasta que mi ira haga una lágrima lenta
Cualquier carne quiere crecer, te juro que la como tan rara, nena, oh sí
Quítate la perra que odia, oh, así que es solo
Convirtiéndome en un loco, jugando todo tipo de juegos de pecado
Tomándolo como un golpe de ganja, eres la razón por la que se encendió la bomba
Me hizo pensar «asesinar todo lo que esté a la vista», ¡mierda monstruosa!
¿De verdad quieres ver esta cosa que se está convirtiendo en mí?
¿Dar vueltas en mí?
¡NO!
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
Yo no lo hice, tengo algo para agitarlo
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
No pude verlo pero el odio lo está alimentando
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
Yo no lo hice, tengo algo para agitarlo
Estoy, estoy, estoy liberándome, comenzando a girar
No pude verlo pero el odio lo está alimentando
¡No!
¡Espera, espera!
Volviéndome loco cuando me mientes bebé
Me estás volviendo loco cuando me mientes bebé
Volviéndome loco cuando me mientes bebé
Bueno, eso es muy turbio, ¡podrías morir si juegas conmigo!