Traducción de la letra de la canción Salute - Tech N9ne, Krizz Kaliko, Big Scoob

Salute (original)

I don’t give a fuck who it is
Anybody can get (anybody, absolutely)
Ya already know what it is
So don’t ask
You wake up to find no cereal inside of your box
You got a problem, them Strange rhymers out on your block
So good morning, get it in like it’s 30 below
Another ¡MURSDAY!
is here to come and dirty your soul
You see the haters get the genitals
Back up off the minerals
Rolling with the general and high off that medical
Rolling all around the world and still rocking a flip phone
Hip hop to the death, two-stepping in every zip code
Pull up in the lot without my kin and crash a shindig
Bitch we on the clock and this is all official business
I been on the radio and shit has got ridiculous
Got me in the mood to cause some motherfucking mischief
Override the system, drugs with some sick kids
You know what we on, we tryna make the fucking hit list
Write a couple songs and live forever in your pictures
Pick another fight before the kick us out the exit
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)
Second batter up, I never had a fuck
To give, if I did, shit, you was out of luck
I’m laser focused with mine like Scott Summers is
The Cyclops, X-Men, for you dumber kids
I read them funny books, they got the pictures in them
Still pull the thickest chick in the sickest denim
Then I spit this venom, like Eddie Brock does
Had the crowd raising eyebrows like The Rock does
Blood, Cuhs, it’s all in the same gang
Just brothers in different colors, we need to change things
And this is Strange gang, talking 'bout my chain again
Mine’s fine, I got it shined by my Asian friend
At the swap meet in the wrong hood
I’m the bad member but still make the song good
Good enough they had to sign me, better ask Trav
I’m fucking with these strong genetics like I’m in the lab
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)
Gun is out, everybody running out
Hearing people scream and shout («OH MY GOD HE’S GOT A GUN!!»)
'Cause they run their mouth, they throwing this tongue about like having some
kind of clout (It's negros, we better run)
He’on’t want (he'ont want it)
He’on’t need it (he'on't need it)
If they try to put a case on this, we gon' beat it (we gon' beat it)
Interrupted a groovy movie, so we said fuck it left it and ate at Ruby Tuesday’s
Snotty white waitress said sorry, I’m so blunt
One of the homies singing YG’s «Fuck Donald Trump»
And she said «Fuck Obama»
And we said «Fuck yo mama»
And your granny too, 'cause we would never touch your nana, bitch
Manager say we gotta leave
Not before I get a shot, I get it then I’m appeased
And he said «No»
So I got somebody shot off the bar quick, lifted it up and said «Here's to you sucking my dick»
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)

Salute (traducción)

Me importa un carajo quién es
Cualquiera puede conseguir (cualquiera, absolutamente)
Ya sabes lo que es
Así que no preguntes
Te despiertas y no encuentras ningún cereal dentro de tu caja
Tienes un problema, los rimadores extraños en tu bloque
Entonces buenos días, consíguelo como si fuera 30 por debajo
Otro ¡MUERTES!
está aquí para venir y ensuciar tu alma
Ves que los haters obtienen los genitales
Copia de seguridad de los minerales
Rodando con el general y alto de ese médico
Rodando por todo el mundo y todavía moviendo un teléfono plegable
Hip hop hasta la muerte, dos pasos en cada código postal
Deténgase en el lote sin mis parientes y estrelle una juerga
Perra estamos en el reloj y esto es todo asunto oficial
He estado en la radio y las cosas se han vuelto ridículas
Me puso de humor para causar alguna maldita travesura
Anular el sistema, drogas con algunos niños enfermos
Ya sabes en qué estamos, tratamos de hacer la maldita lista de éxitos
Escribe un par de canciones y vive para siempre en tus fotos
Elige otra pelea antes de echarnos por la salida
Entra en la fiesta con nuestras armas desenfundadas
Podría dejar un cuerpo en tu jardín delantero
Me importa un carajo si dicen que estamos equivocados
Será mejor que mantengas las manos en alto cuando toquen esta canción.
Y mantén tus manos en el aire
Si sabes que al gobierno no le importa
Si tienes ropa interior de $ 5
Pero te sientes como un jodido millonario
¿Y puedo obtener un infierno sí?
(Demonios si)
Hazlo en grande, mantenlo extraño, no importa (Diablos, sí)
Mantén tus ojos en el premio, no lo compartas (Diablos, sí)
Porque estamos a punto de tomar la corona este año (Diablos, sí)
Segundo bateador, nunca tuve una cogida
Para dar, si lo hice, mierda, no tenías suerte
Estoy enfocado con láser con el mío como lo está Scott Summers
El Cíclope, X-Men, para ustedes niños más tontos
Les leo libros divertidos, tienen las imágenes en ellos.
Todavía tira de la chica más gruesa en la mezclilla más enferma
Entonces escupo este veneno, como lo hace Eddie Brock
Hizo que la multitud levantara las cejas como lo hace The Rock
Blood, Cuhs, todo está en la misma pandilla
Solo hermanos en diferentes colores, necesitamos cambiar las cosas
Y esta es la pandilla Strange, hablando de mi cadena otra vez
El mío está bien, mi amigo asiático lo brilló
En la reunión de intercambio en el barrio equivocado
Soy el miembro malo, pero sigo haciendo que la canción sea buena.
Suficientemente bueno, tuvieron que firmarme, mejor pregúntale a Trav
Estoy jodiendo con esta genética fuerte como si estuviera en el laboratorio
Entra en la fiesta con nuestras armas desenfundadas
Podría dejar un cuerpo en tu jardín delantero
Me importa un carajo si dicen que estamos equivocados
Será mejor que mantengas las manos en alto cuando toquen esta canción.
Y mantén tus manos en el aire
Si sabes que al gobierno no le importa
Si tienes ropa interior de $ 5
Pero te sientes como un jodido millonario
¿Y puedo obtener un infierno sí?
(Demonios si)
Hazlo en grande, mantenlo extraño, no importa (Diablos, sí)
Mantén tus ojos en el premio, no lo compartas (Diablos, sí)
Porque estamos a punto de tomar la corona este año (Diablos, sí)
El arma está fuera, todos se están acabando
Escuchar a la gente gritar y gritar («¡¡OH DIOS MÍO, TIENE UN ARMA!!»)
Porque corren la boca, lanzan esta lengua como si tuvieran algo
tipo de influencia (son negros, mejor corremos)
Él no quiere (él no lo quiere)
Él no lo necesita (él no lo necesita)
Si tratan de poner un caso en esto, lo venceremos (lo venceremos)
Interrumpí una película genial, así que dijimos que se jodan, lo dejamos y comimos en Ruby Tuesday's.
Camarera blanca mocosa dijo lo siento, soy tan directo
Uno de los homies cantando "Fuck Donald Trump" de YG
Y ella dijo «A la mierda Obama»
Y dijimos «Que te jodan mamá»
Y tu abuela también, porque nunca tocaríamos a tu nana, perra
El gerente dice que tenemos que irnos
No antes de recibir una inyección, la obtengo y luego estoy apaciguado
Y me dijo «No»
Así que saqué a alguien de la barra rápidamente, lo levanté y dije: "Aquí tienes que chuparme la polla".
Entra en la fiesta con nuestras armas desenfundadas
Podría dejar un cuerpo en tu jardín delantero
Me importa un carajo si dicen que estamos equivocados
Será mejor que mantengas las manos en alto cuando toquen esta canción.
Y mantén tus manos en el aire
Si sabes que al gobierno no le importa
Si tienes ropa interior de $ 5
Pero te sientes como un jodido millonario
¿Y puedo obtener un infierno sí?
(Demonios si)
Hazlo en grande, mantenlo extraño, no importa (Diablos, sí)
Mantén tus ojos en el premio, no lo compartas (Diablos, sí)
Porque estamos a punto de tomar la corona este año (Diablos, sí)