Traducción de la letra de la canción Refuse to Change - Ten Yard Fight

Refuse to Change (original)

We looked you in the eye.
And expressed our views.
So next time you cross us
You’ve got no excuse.
You know how we feel.
You know we’re for real.
Our beliefs
Are fierce and we will not yield.
Don’t come near us with your words of hate.
Don’t come near us when you’re in that state.
They’ve altered your mind and
Distorted your views.
But you can’t blame them because You except the abuse.
You know you’re wrong but refuse to change.
It’s not you, it’s your ways I
Hate.
Don’t come near us No!
Keep it away!
Don’t come near us with your words
Of hate.
Don’t come near us when you’re in that state.
You know you’re wrong
But you refuse to change

Refuse to Change (traducción)

Te miramos a los ojos.
Y expresamos nuestras opiniones.
Así que la próxima vez que nos cruces
No tienes excusa.
Ya sabes cómo nos sentimos.
Sabes que somos de verdad.
Nuestras creencias
Son feroces y no cederemos.
No te acerques a nosotros con tus palabras de odio.
No te acerques a nosotros cuando estés en ese estado.
Han alterado tu mente y
Distorsionó sus puntos de vista.
Pero no puedes culparlos porque Tú exceptúas el abuso.
Sabes que estás equivocado pero te niegas a cambiar.
No eres tú, son tus maneras yo
Odio.
No te acerques a nosotros ¡No!
¡Mantenlo lejos!
No te acerques a nosotros con tus palabras
De odio.
No te acerques a nosotros cuando estés en ese estado.
sabes que estas equivocado
Pero te niegas a cambiar