Traducción de la letra de la canción Always On My Mind - Terrace Martin, Alex Isley

Always On My Mind (original)

Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
Every day I see you
With loving eyes
I just wanna hold you
And make you mine
If you listen to me now, sweet baby
Make a promise that you can hold me to
No matter how far
No matter how wide
I promise baby that I’ll stay by your side
Cause in my mind I see
I just can’t seem to shake you
Your sweetness to me is worth mine
Always on my mind
You’re always on my mind
Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
It’s the way, the way you look at me
The sigh of you knocks me off of my feet
I wanna kiss and tell
Get to know you well
Let me introduce my heart to you
No matter how far
No matter how wid
I promise baby that I’ll stay by your side
Cause in my mind I see
I just can’t seem to shak you
Your sweetness to me is worth mine
Always on my mind
You’re always on my mind
Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
We raise our voices to the heavens with reverence
We dance the freedom that we sing and we shout
We sip libations and spirits for the blessings
Of the ones who we’re ending this year without
These are our village days
Oh yeah
Village days with love and joy
These are our village days

Always On My Mind (traducción)

Pensamientos en ti todo el tiempo
Siempre estás en mi mente
Todos los días te veo
con ojos amorosos
solo quiero abrazarte
y hacerte mía
Si me escuchas ahora, dulce bebé
Haz una promesa de que puedes obligarme a
No importa lo lejos
No importa cuán ancho
Te prometo bebé que me quedaré a tu lado
Porque en mi mente veo
Parece que no puedo sacudirte
tu dulzura para mi vale la mia
Siempre en mi mente
Siempre estás en mi mente
Pensamientos en ti todo el tiempo
Siempre estás en mi mente
Es la forma, la forma en que me miras
Tu suspiro me derriba
Quiero besar y contar
Llegar a conocerte bien
Déjame presentarte mi corazón
No importa lo lejos
No importa cuán ancho
Te prometo bebé que me quedaré a tu lado
Porque en mi mente veo
Parece que no puedo sacudirte
tu dulzura para mi vale la mia
Siempre en mi mente
Siempre estás en mi mente
Pensamientos en ti todo el tiempo
Siempre estás en mi mente
Elevamos nuestras voces a los cielos con reverencia
Bailamos la libertad que cantamos y gritamos
Sorbemos libaciones y licores por las bendiciones
De los que estamos terminando este año sin
Estos son nuestros días de pueblo
Oh sí
Días de pueblo con amor y alegría
Estos son nuestros días de pueblo