Traducción de la letra de la canción Marauders - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Marauders (original)

My darlin', your patience, rain it on me
I know daughters of marauders are just so hard to please
I got that poison, carve it on out
Barely served me then
Only hurts me now
But you look like I could stay
Let all my intentions fall away
Kill all my defenses where they lay
Say all that’s left to say
What to say
What to say
To me
Be sweet
Be soft with me
Be kind to me
Be kind to me
Oh, how the haunted get so mean
The faith they shake
And their failure to dream
I got a hold on the handle
Won’t let it loose
A fearful heart automatically moves
But you look like I could stay
Let all my intentions fall away
Kill all my defenses where they lay
Say all that’s left to say
What to say
What to say
I am here now
I am here now
I am here now
I took it all in stride
I who would mistreat time
I never wondered why
I got that poison, carve it on out
Barely served me then
And it only hurts me now
My darlin', your patience, rain it on me
I know daughters of marauders are just so hard to please
Daughters of marauders are just so hard to please
Daughters of marauders are just so hard to please

Marauders (traducción)

Cariño, tu paciencia, llueva sobre mí
Sé que las hijas de los merodeadores son tan difíciles de complacer
Tengo ese veneno, córtalo
Apenas me sirvió entonces
Solo me duele ahora
Pero parece que podría quedarme
Deja que todas mis intenciones se desvanezcan
Mata todas mis defensas donde yacen
Di todo lo que queda por decir
Qué decir
Qué decir
A mi
Se Dulce
se suave conmigo
Se amable conmigo
Se amable conmigo
Oh, cómo los embrujados se vuelven tan malos
La fe que sacuden
Y su fracaso para soñar
Tengo un asimiento en el mango
No lo dejaré suelto
Un corazón temeroso se mueve automáticamente
Pero parece que podría quedarme
Deja que todas mis intenciones se desvanezcan
Mata todas mis defensas donde yacen
Di todo lo que queda por decir
Qué decir
Qué decir
Estoy aquí ahora
Estoy aquí ahora
Estoy aquí ahora
Me lo tomé todo con calma
yo que maltrataría el tiempo
Nunca me pregunté por qué
Tengo ese veneno, córtalo
Apenas me sirvió entonces
Y solo me duele ahora
Cariño, tu paciencia, llueva sobre mí
Sé que las hijas de los merodeadores son tan difíciles de complacer
Las hijas de los merodeadores son tan difíciles de complacer
Las hijas de los merodeadores son tan difíciles de complacer