Traducción de la letra de la canción Elvis Presley för en dag - Thåström

Elvis Presley för en dag (original)

Pojken som blitt galen sa
«Igår var jag ett barn
Idag är jag min pappas pojk
Som äntligen blitt stor
Imorgon har världen glömt min sång
Men idag så är jag kung
Min stjärna lyser ren och klar
Jag är Elvis Presley för en dag»
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x2)
Det som blir mitt genombrott
Det blir min undergång
2000 volt och törnekron
Det bär jag på min tron
Och jag ångrar inget sim jag gjort
Och jag vill att ni förstår
Den enda önskan som jag har
Den uppfylls här idag
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x2)
Bebapeloba — Hela jävla dan
Jag ler mot kameror dom ler tillbaks
Och jag hälsar hem till mor
Och snart ser jag reprisen I
Mitt Elvis Presley paradis
Oh
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x4)

Elvis Presley för en dag (traducción)

El niño que se volvió loco dijo
"Ayer yo era un niño
Hoy soy el niño de mi papá
Que por fin se ha hecho grande
Mañana el mundo ha olvidado mi canción
Pero hoy soy rey
Mi estrella brilla limpia y clara
Soy Elvis Presley por un día »
Aleluya, aleluya
Por fin Elvis Presley por un día (x2)
¿Cuál será mi avance?
será mi perdición
2000 voltios y corona de espinas
Yo llevo eso en mi trono
Y no me arrepiento de ningún nado que hice
Y quiero que entiendas
El único deseo que tengo
Se cumple aquí hoy
Aleluya, aleluya
Por fin Elvis Presley por un día (x2)
Bebapeloba - Todo el puto día
Sonrío a las cámaras, ellas me devuelven la sonrisa.
y saludo a mi madre
Y pronto veo la repetición I
Mi paraíso de Elvis Presley
Vaya
Aleluya, aleluya
Finalmente Elvis Presley por un día (x4)