Traducción de la letra de la canción Ungefär så här ... - Thåström

Ungefär så här ... (original)

Ungefär såhär är det
Ungefär såhär
Ungefär såhär är det
Ungefär såhär
Du vet jag håller bara färgen
Ingenting av mig är sant
Jag har gjort det till en konsform
Jag har gjort det till mitt allt
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner
När gong-gongen ringer in mig
Har jag hela världen I min hand
Och jag har nio stycken armar
Det finns ingenting jag inte kan
Ooh, Bosse Högberg sa det till mig
Sen föll jag som en sten
Ooh, Bosse Högberg sa det till mig
Och Anita sa det med
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner
Ooh, när golvet kom emot mig
Ooh, Ni skulle sett mig då
Ooh, när golvet kom emot mig
Att det skulle ta just där
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig få se dig svag
Låt dom aldrig få se dig skaka
Låt dom aldrig, aldrig få se
Få se dig gå ner

Ungefär så här ... (traducción)

Así es más o menos como es
Algo como esto
Así es más o menos como es
Algo como esto
Sabes que solo mantengo el color
Nada de mí es verdad
Lo he hecho conforme
Lo he hecho mi todo
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca dejes que te vean débil
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca, nunca les dejes ver
Llegar a verte bajar
Cuando el gong-gong me llama
tengo el mundo entero en mi mano
Y tengo nueve brazos
No hay nada que no pueda hacer
Ooh, Bosse Högberg me dijo que
Entonces caí como una piedra
Ooh, Bosse Högberg me dijo que
Y Anita lo dijo
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca dejes que te vean débil
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca, nunca les dejes ver
Llegar a verte bajar
Ooh, cuando el suelo vino contra mí
Ooh, deberías haberme visto entonces
Ooh, cuando el suelo vino contra mí
Que tomaría allí mismo
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca dejes que te vean débil
Nunca dejes que te vean temblar
Nunca, nunca les dejes ver
Llegar a verte bajar