Traducción de la letra de la canción King Kong - Thåström

King Kong (original)

Jag sitter hemma och leker svart magi
Jag gör små dockor, som jag sticker nålar I
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Jag har en hemlighet, jag spelar tv-spel där
Jag skickar snuskiga brev, till tanterna I mitt kvarter
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Jag blir kändis snart, mina barn blir kändisbarn
För jag har en kromad tanx I mitt garage till hans
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din

King Kong (traducción)

Me siento en casa y juego magia negra.
Hago muñequitos, a los que pincho agujas
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo
Tengo un secreto, allí juego videojuegos.
Estoy enviando cartas sucias a las tías de mi barrio.
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo
Pronto seré una celebridad, mis hijos serán hijos de celebridades.
Porque tengo un tanque de cromo en mi garaje para su
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Hey hey hey
¿Serías mi amigo?
Oh, quiero ser tuyo
Oh, quiero ser tuyo