Traducción de la letra de la canción Antichrist - The 1975

Antichrist (original)

And I swear there’s a ghost on this island
And his hands, all covered in blood
And my wife inquired of understanding
But of course, my dear, you can’t
She said, «How can I relate to somebody who doesn’t speak?
I feel like I’m just treading water»
Is it the same for you?
Is it the same for you?
Well he comes and he goes, so capricious
And his work appears so rushed
Well I love the house that we live in
And I love you all too much
Is it the same for you?
Is it the same for you?
Is it the same for you?
Is it the same for you?
Well the criminals and liars
Keep them in your cells as a privilege of mine
And I love the house that we live in
And I love you all too much
The blood is on your tongue as well as your hands
The blood is on your tongue as well as your hands
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off
The blood is on your tongue as well as your hands
Archaic and content you just wash them off

Antichrist (traducción)

Y te juro que hay un fantasma en esta isla
Y sus manos, todas cubiertas de sangre
Y mi mujer preguntó de comprensión
Pero por supuesto, querida, no puedes
Ella dijo: «¿Cómo puedo relacionarme con alguien que no habla?
Siento que solo estoy flotando en el agua»
¿Es lo mismo para ti?
¿Es lo mismo para ti?
Pues viene y va, tan caprichoso
Y su trabajo parece tan apresurado
Bueno, me encanta la casa en la que vivimos.
Y los amo a todos demasiado
¿Es lo mismo para ti?
¿Es lo mismo para ti?
¿Es lo mismo para ti?
¿Es lo mismo para ti?
Bueno, los criminales y mentirosos
Guárdalos en tus celdas como un privilegio mío
Y amo la casa en la que vivimos
Y los amo a todos demasiado
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas
La sangre está en tu lengua así como en tus manos
Arcaico y contento, solo los lavas