Traducción de la letra de la canción 16 Days of Light - The Avalanche Diaries

16 Days of Light (original)

We’re such amazed by the searching of a perfect life
That we can’t recognize the sun shines in the sky!
Nothing for us in this world (nothing for us in this world)
No one is telling the truth (no one is telling the truth)
No one is telling the truth
Don’t feed your mind with false and broken promises
All that we have is next to
US!
Is next to us!
This is my hand and I know is not a big thing
But it’s the biggest that I can honestly do
Since we met I see you on the other side
Of the world, of the world, of the world!
Foolish situations don’t deserve our time
We need to know what in life is really important, OH!
Choices made have turned me into who I am
All this regret is about to be forgotten
This is how it goes
I’ve got to break my habit
I’ve got to break my sins
The one that’s running from
The one that’s running from…
This is my hand and I know is not a big thing
But it’s the biggest I can honestly do
Since we met I see you on the other side
Of the world, of the world, of the world!
The one that’s running from… is you!
You gotta learn to swallow your pride
This is a chance for you to see the world
You gotta learn to swallow your pride
This is a chance to see the world

16 Days of Light (traducción)

Estamos tan asombrados por la búsqueda de una vida perfecta
¡Que no podemos reconocer que el sol brilla en el cielo!
Nada para nosotros en este mundo (nada para nosotros en este mundo)
Nadie dice la verdad (nadie dice la verdad)
nadie dice la verdad
No alimentes tu mente con promesas falsas y rotas
Todo lo que tenemos está al lado de
¡A NOSOTROS!
¡Está junto a nosotros!
Esta es mi mano y sé que no es gran cosa
Pero es lo más grande que honestamente puedo hacer
Desde que nos conocimos te veo del otro lado
¡Del mundo, del mundo, del mundo!
Las situaciones tontas no merecen nuestro tiempo.
Necesitamos saber qué es realmente importante en la vida, ¡OH!
Las decisiones tomadas me han convertido en quien soy
Todo este arrepentimiento está a punto de ser olvidado
Así es como va
Tengo que romper mi hábito
Tengo que romper mis pecados
El que está huyendo de
El que está huyendo de...
Esta es mi mano y sé que no es gran cosa
Pero es lo más grande que honestamente puedo hacer
Desde que nos conocimos te veo del otro lado
¡Del mundo, del mundo, del mundo!
El que está huyendo de... ¡eres tú!
Tienes que aprender a tragarte tu orgullo
Esta es una oportunidad para que veas el mundo
Tienes que aprender a tragarte tu orgullo
Esta es una oportunidad de ver el mundo