Traducción de la letra de la canción Misfortune - The Avalanche Diaries

Misfortune (original)

I told you I would bring you down / Steal your soul, leave you empty and alone
Your heart beats /And your body is begging me for self destruction / And live
in another day
I have seen my faith and fortune keeping me down
Tear these walls they’re blocking out the light into the room
There’s no more fucking time / Unless I can do this on my own / Or I’ll regret
to be born
You’re the change you want to see / You just need to keep on beliving
There’s no more time unless I can do this on my own / My grievous life has lost
its pride
So let me tell you until now / Your grievous life has lost its pride
Run baby run / There’s no turning back for what’s done
Baby run / No escaping / No denying existence of the black sun
Wind back time wouldn’t change a thing
You’re the change you want to see / You just need to keep on beliving

Misfortune (traducción)

Te dije que te derribaría / robaría tu alma, te dejaría vacío y solo
Tu corazón late / Y tu cuerpo me ruega autodestrucción / Y vivir
en otro dia
He visto que mi fe y mi fortuna me mantienen abajo
Rompe estas paredes, están bloqueando la luz en la habitación
No hay más maldito tiempo / A menos que pueda hacer esto por mi cuenta / O me arrepentiré
nacer
Eres el cambio que quieres ver / Solo necesitas seguir creyendo
No hay más tiempo a menos que pueda hacer esto por mi cuenta / Mi dolorosa vida ha perdido
su orgullo
Así que déjame decirte hasta ahora / Tu vida dolorosa ha perdido su orgullo
Corre bebé corre / No hay vuelta atrás para lo hecho
Baby run / Sin escapes / Sin negar la existencia del sol negro
Retroceder en el tiempo no cambiaría nada
Eres el cambio que quieres ver / Solo necesitas seguir creyendo