Traducción de la letra de la canción Lifeblood - The Avalanche Diaries

Lifeblood (original)

Where are you?
It’s almost time
I will become a new life form
A new existence
Within the earth
I was frozen in time
But now I feel as if my time has just begun
Run away from a world of illusions
I’ll be buried by these ruins
Welcome to the maze of darkness
So let me praise, so let me praise this moment
I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
So let me praise this moment, your souls are mine to feed
Just don’t be scared (I hope you’re scared)
You’ll be reborn from this execution
Sacrifice
I am the one who knocks (Who's there?)
It’s the avenging angel, your soul is blessed
So let me praise, so let me praise this moment
I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
This is something that has to be done
And I can see there’s no turning back
Now the darkness has become a part of me
Here you are!
Your time has come
Nowhere to run from, nowhere to hide from me
Say your fucking prayers
This is your last nightmare, No awakening
Desperation takes control
Now you’re lost and self disrupted, lost and self disrupted

Lifeblood (traducción)

¿Dónde estás?
Casi es la hora
Me convertiré en una nueva forma de vida
Una nueva existencia
dentro de la tierra
Estaba congelado en el tiempo
Pero ahora siento como si mi tiempo acabara de comenzar
Huir de un mundo de ilusiones
Seré enterrado por estas ruinas
Bienvenido al laberinto de la oscuridad
Así que déjame alabar, así que déjame alabar este momento
Puedo ver que no hay vuelta atrás
Ahora la oscuridad se ha convertido en parte de mí
Así que permítanme alabar este momento, sus almas son mías para alimentar
Simplemente no tengas miedo (espero que tengas miedo)
Renacerás de esta ejecución
Sacrificio
Yo soy el que toca (¿Quién está ahí?)
Es el ángel vengador, tu alma es bendecida
Así que déjame alabar, así que déjame alabar este momento
Puedo ver que no hay vuelta atrás
Ahora la oscuridad se ha convertido en parte de mí
Esto es algo que hay que hacer
Y puedo ver que no hay vuelta atrás
Ahora la oscuridad se ha convertido en parte de mí
¡Aquí estás!
Ha llegado tu hora
No hay donde huir, no hay donde esconderse de mí
Di tus malditas oraciones
Esta es tu última pesadilla, sin despertar
La desesperación toma el control
Ahora estás perdido y autoperturbado, perdido y autoperturbado