Traducción de la letra de la canción Sorry - The Beat

Sorry (original)

Try to live but it’s more like worry
Each time I try to speak it does sound like «sorry»
Setting up races you’ve gotta keep winning
Imaginary races
You jump until you’re bleeding and you’re needing
And you’re wanting it so badly timed your sighing
All lying
And she’s trusting you completely stupid
«Sorry»
Feeling attack put up defences
Nothing you’ve ever said made much sense
Words are just another violence
Nothing rings as true as silence
Dream I can fly in desperation
Sorry
Must have mixed up remorse with anticipation
Sorry
Each time I try to break this hurry
Sorry
Start off apologizing for saying sorry
Leaving
Me pleading
All through wanting it so badly timed my sighing
All lying
And you trusted me completely foolish
Sounds like «sorry»
It sounds like «sorry»
It always sounds like «sorry.»

Sorry (traducción)

Intenta vivir, pero es más como una preocupación
Cada vez que trato de hablar suena como "lo siento"
Configurar carreras que tienes que seguir ganando
carreras imaginarias
Saltas hasta que estás sangrando y estás necesitando
Y lo estás deseando tan mal en el momento de tu suspiro
todos mintiendo
Y ella está confiando en ti completamente estúpido
"Lo siento"
Sentir ataque poner defensas
Nada de lo que has dicho tiene mucho sentido
Las palabras son solo otra violencia
Nada suena tan cierto como el silencio
Sueño que puedo volar en desesperación
Lo siento
Debe haber mezclado remordimiento con anticipación
Lo siento
Cada vez que trato de romper esta prisa
Lo siento
Empezar disculpándose por decir lo siento
Dejando
yo suplicando
Todo a través de quererlo tan mal en el momento de mi suspiro
todos mintiendo
Y confiaste en mí completamente tonto
Suena como "lo siento"
Suena como "lo siento"
Siempre suena como "lo siento".