Traducción de la letra de la canción The Beat Goes On - The Blue Van

The Beat Goes On (original)

I believe there is a road
I must follow no matter
If it takes me to a place
That is difficult to fathom
Just remind me there’s a virute
In accepting
All the ways of life
Though sometimes they are wrong
As long as the beat goes on
As long as the beat goes on
Pour your sorrow into me
When the dark times are lurking
I will always lend an ear
When you’re down and nothing’s working
If you never get to be
Who you really want to be
Maybe then we’re the same
Maybe then you’re just like me
Cause that’s why we need to
Help and guide each other
Cause without a map to guide
We don’t belong
As long as the beat goes on
As long as the beat goes on
As long as the beat goes
On and on and on and on and on
It goes
On and on and on and on and on and on and on and on and on
Ooh woah
(As long as the beat goes on)
Ooh woah
(As long as the beat goes on)
If you never get to be
Who you really want to be
(As long as the beat goes on)
Maybe then we’re the same
Maybe then you’re just like me
As long as the beat goes
On and on and on and on and on and on and on and on and on

(traducción)

yo creo que hay un camino
Debo seguir sin importar
Si me lleva a un lugar
Eso es difícil de comprender
Solo recuérdame que hay un virute
Al aceptar
Todos los caminos de la vida
Aunque a veces se equivocan
Mientras el ritmo continúa
Mientras el ritmo continúa
Vierta su dolor en mí
Cuando los tiempos oscuros están al acecho
Siempre estaré atento
Cuando estás deprimido y nada funciona
Si nunca llegas a ser
Quién realmente quieres ser
Tal vez entonces seamos iguales
Tal vez entonces eres como yo
Porque es por eso que necesitamos
Ayudarse y guiarse unos a otros
Porque sin un mapa para guiar
no pertenecemos
Mientras el ritmo continúa
Mientras el ritmo continúa
Mientras dure el ritmo
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Va
Una y otra y otra y otra y otra y otra y otra y otra y otra vez
oh woah
(Mientras siga el ritmo)
oh woah
(Mientras siga el ritmo)
Si nunca llegas a ser
Quién realmente quieres ser
(Mientras siga el ritmo)
Tal vez entonces seamos iguales
Tal vez entonces eres como yo
Mientras dure el ritmo
Una y otra y otra y otra y otra y otra y otra y otra y otra vez