Traducción de la letra de la canción The Poet Tree - The Blue Van

The Poet Tree (original)

Peel the paper from the bones
A seed waits beneath the soil
The ink is pushing further up your spine
From your head grows a tree and the roots rip the words and the bitter rain
leaves a mark of everlasting change deep in the pulp of your heart
Weight bends the birches low
Fades more with every blow
A whisper spreads the letters randomly
From your head grows a tree and the roots rip the words and the bitter rain
leaves a mark of everlasting change deep in the pulp of your heart
Should someone carve a heart
Let the blood hit the ground
It adds a bit of truth, turns the chestnut into the sweetest fruit
Don’t let the raven nest
Don’t let it fly
Bye bye

(traducción)

Pelar el papel de los huesos.
Una semilla espera debajo del suelo
La tinta está empujando más arriba en tu columna
De tu cabeza crece un árbol y las raíces arrancan las palabras y la lluvia amarga
deja una marca de cambio eterno en lo profundo de la pulpa de tu corazón
El peso dobla los abedules bajos
Se desvanece más con cada golpe
Un susurro esparce las letras al azar
De tu cabeza crece un árbol y las raíces arrancan las palabras y la lluvia amarga
deja una marca de cambio eterno en lo profundo de la pulpa de tu corazón
¿Alguien debería tallar un corazón?
Deja que la sangre toque el suelo
Añade un poco de verdad, convierte la castaña en la fruta más dulce.
No dejes que el cuervo anide
no lo dejes volar
Adiós