| Beautiful People (original) | Beautiful People (traducción) |
|---|---|
| Behold the finite set of thirteen convex figures | He aquí el conjunto finito de trece figuras convexas |
| Irrational sine versus tangent 45 | Seno irracional versus tangente 45 |
| And we genuflect before pure abstraction | Y hacemos una genuflexión ante la pura abstracción |
| 1.05 946, twelth root of two, amen | 1.05 946, raíz doce de dos, amén |
| To begin again (repeats) | Para comenzar de nuevo (se repite) |
| To whom we venerate seven pieces | A quien veneramos siete piezas |
| Endlessly manifold, self-contained, replete | Infinitamente múltiple, autónomo, repleto |
| With all respect, we beseech the books of figures | Con todo respeto, suplicamos a los libros de cifras |
| Make us your analog, to begin again | Haznos tu análogo, para volver a empezar |
