Traducción de la letra de la canción Vogt Dig For Kloppervok - The Books

Vogt Dig For Kloppervok (original)

'Twas brilling, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe;
All mimsy were the borogroves
And the mome raths outgrabe
Your majesty?
Kommen sie hin
Keeping your eyes gently closed, close your eyes tightly
It will rain, it will rain
Kalaallit Nunaata Radioa.
Grønlands radio;
Vi ønsker jer godnat.
Tamassi sinilluaritsi
And after having what she described as her most thrilling experience
She climbed down from the tree next day a queen
And as in uffish thought he stood
Long time the manxome foe he sought
He left it dead and with its head
He stood a while in thought
And as in uffish thought he stood
Long time the manxome foe he sought
He left it dead and with its head
He stood a while in thought

(traducción)

Fue genial, y los toves resbaladizos
giró y gimbló en el wabe;
Todos los mimsy eran los borogroves
Y el mome raths outgrabe
¿Su Majestad?
Kommen sie hin
Manteniendo los ojos suavemente cerrados, cierra los ojos con fuerza
Lloverá, lloverá
Kalaallit Nunaata Radioa.
radio Grönlands;
Viønsker jer godnat.
tamassi sinilurita
Y después de tener lo que describió como su experiencia más emocionante
Bajó del árbol al día siguiente una reina
Y como en un pensamiento uffish se puso de pie
Mucho tiempo el enemigo manxome que buscó
Lo dejo muerto y con la cabeza
Se quedó un rato pensando
Y como en un pensamiento uffish se puso de pie
Mucho tiempo el enemigo manxome que buscó
Lo dejo muerto y con la cabeza
Se quedó un rato pensando